Traduction de «Visual down lock indicator » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

gear mechanical indicator | gear visual indicator | gear visual down lock | visual down lock indicator
indicateur mécanique de verrouillage train sorti

gear mechanical indicator [ gear visual indicator | gear visual down lock | visual down lock indicator ]
indicateur mécanique de verrouillage train sorti

visual down lock
repère mécanique de verrouillage train sorti

main gear down and lock indicator | main gear down and locked visual indicator
indicateur mécanique de verrouillage train principal sorti

main gear down and lock indicator [ main gear down and locked visual indicator ]
indicateur mécanique de verrouillage train principal sorti

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1.1. The shift recommendation shall be provided by means of a distinct visual indication, for example a clear indication to shift up or up/down or a symbol that identifies the gear into which the driver should shift.
1.1. La recommandation de changement de rapport de vitesse est fournie au moyen d’une indication visuelle distincte, par exemple une invitation claire à passer la vitesse supérieure ou à monter d’un rapport/à rétrograder ou bien encore un symbole identifiant le rapport de vitesse que le conducteur devrait enclencher.

(a) an audible and visual signal that indicates the cause of its activation and the identity of the equipment that has been shut down and isolated to be given in the appropriate control point; and
a) un signal sonore et visuel au poste de commande approprié qui indique la cause de son déclenchement et quels équipements ont été fermés ou isolés;

A visual and tactile (or audible) indication shall be given inside and outside the toilet to indicate when a door has been locked.
Une indication visuelle et tactile (ou sonore) est donnée à l'intérieur et à l'extérieur des toilettes pour signaler qu'une porte a été verrouillée.

A visual and tactile (or audible) indication shall be given to indicate when a door has been locked.
Une indication visuelle et tactile (ou sonore) est donnée pour signaler qu'une porte a été verrouillée.

Such indications must also appear in a separate statement set in the same visual field as the sales description and indicating the percentage of the ingredients of agricultural origin or derived therefrom which were obtained in accordance with the rules laid down in Article 6 or were imported from third countries under the arrangements laid down in Article 11.
Ces indications doivent également apparaître dans une mention séparée apparaissant dans le même champ visuel que la dénomination de vente et comportant le pourcentage d'ingrédients d'origine agricole ou dérivés d'ingrédients d'origine agricole et qui ont été obtenus conformément aux règles visées à l'article 6 ou ont été importés de pays tiers dans le cadre du régime prévu à l'article 11.

The Chair: It is an enormous complexity that the minute the department indicates that this needs either an outside authority or a ministerial authority, they lock down the information.
Le président: C'est un énorme problème: dès que le ministère indique qu'il faut qu'entre en jeu une autorité extérieure ou une autorité ministérielle, il interrompt la circulation de l'information.