Vertaling van "Voltage switch " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

low-voltage switch
interrupteur à basse tension

low-voltage switch
interrupteur basse tension

voltage selector [ voltage switch ]
commutateur de tension

voltage and frequency selector switch [ voltage and frequency selector ]
sélecteur de tension et fréquence

low-voltage air-break switch
interrupteur à basse tension dans l'air

voltage selector switch
sélecteur de tension

electronic a.c.voltage converter | electronic a.c.voltage convertor | electronic AC voltage converter | electronic AC voltage convertor | electronic alternating current voltage converter | electronic alternating current voltage convertor
convertisseur de tension alternative | convertisseur électronique de tension alternative

alternating current voltage selector switch
sélecteur de tension alternative

voltage-dependant ionic channel | voltage-operated ionic channel | voltage operated channel | VOC | potential-operated ionic channel | potential operated channel | POC | voltage-gated ionic channel | voltage-gated ion channel | voltage-gated channel
canal ionique sensible à la tension | canal ionique dépendant d'un potentiel d'action | canal ionique sensible à une différence de potentiel | canal ionique sensible au voltage | canal sensible au voltage | canal ionique voltage-dépendant

adjusting voltage | change voltage | adjust voltage | voltage changing
régler la tension

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

* SF are used in high-voltage switch gear and magnesium production.
* Hexafluorures de soufre (SF ): substances utilisées pour la production de magnésium et d’appareillages de connexion à haute tension.

At 7. 30 a.m. there was a serious explosion in the high voltage switching room of a downtown Toronto Bell Canada building.
À 7 h 30 ce matin-là, une grave explosion s'est produite dans la salle de commutation à haute tension d'un édifice de Bell Canada au centre-ville de Toronto.

And there's one on the impact of freezing precipitation on the performance of high-voltage switch gear and transmission lines, because they have long transmission lines.
Et enfin, il y en a une sur l'incidence du verglas sur le rendement des interrupteurs et des lignes de transmission de haute tension, parce qu'on trouve dans cette région de très longues lignes de transmission.

25. The construction or installation of a switching station that is associated with a telecommunication or electrical transmission line with an operating design voltage of not more than 130 kV, other than a international transmission line, where the construction or installation
25. La construction ou l’installation d’une station de commutation associée à une ligne de télécommunications ou à une ligne de transport d’électricité d’une tension nominale d’au plus 130 kV, autre qu’une ligne internationale de transport d’électricité, qui, à la fois :

Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits (for example, switches, fuses, lightning arresters, voltage limiters, surge suppressors, plugs and other connectors, junction boxes), for a voltage exceeding 1 000 V (excl. control desks, cabinets, panels, etc. of heading 8537 )
Appareillage pour la coupure, le sectionnement, la protection, le branchement, le raccordement ou la connexion des circuits électriques (interrupteurs, commutateurs, coupe-circuit, parafoudres, limiteurs de tension, étaleurs d'ondes, prises de courant et autres connecteurs, boîtes de jonction, par exemple), pour une tension excédant 1 000 V (sauf armoires, pupitres, commandes etc. du no 8537 )

F-gases have been increasingly used in a range of industrial applications including air conditioning (HFCs), refrigeration and fire extinguishers (HFCs and PFCs), electronics, pharmaceuticals and cosmetics production (PFCs), and magnesium and aluminium production and high-voltage switches (SF6).
Les gaz F sont de plus en plus utilisés dans une série d’applications industrielles telles que la climatisation (HFC), la réfrigération et les extincteurs (HFC et PFC), l’électronique, la production de produits pharmaceutiques et de produits cosmétiques (PFC), la production de magnésium et d’aluminium ainsi que les interrupteurs à haute tension (SF6).

Wherever possible, fluorinated gases from the cooling circuits of refrigeration equipment, from equipment containing solvents, from fire protection systems and from high voltage switch gear must be recovered for recycling, reclamation or destruction.
Les gaz à effet de serre fluorés présents dans les circuits de refroidissement, les équipements contenant des solvants, les systèmes de protection contre l'incendie et les appareillages de connexion à haute tension doivent être récupérés afin d'être recyclés, régénérés ou détruits lorsque ceci est possible.

Sulphur hexafluorides are used in high-voltage switch gear and magnesium production.
L'hexafluorure de soufre est utilisé dans les appareillages de connexion à haute tension et dans la production de magnésium.

Alstom TD makes products, systems and services for the high- and medium-voltage electricity sector and also supplies equipment for the transformation of electrical energy from one voltage level to another, including the switching and branching systems.
Alstom TD fabrique des produits et des systèmes et fournit des services destinés au secteur de l'électricité à haute et moyenne tension; elle propose également des équipements permettant de passer d'un niveau de tension à un autre, dont les systèmes de commutation et de branchement.