Traduction de «Voltage tap » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

primary voltage tap
prise de tension du primaire

voltage setting | voltage tap | voltage tap setting
plot de tension | prise de tension

full capacity voltage tap
prise de tension à pleine capacité

tapping voltage
tension de prise

tapping voltage ratio
rapport de transformation de prise

tap voltage
tension de prise

rms voltage [ r.m.s. voltage | RMS voltage | R.M.S. voltage | voltage root mean square | root mean square voltage | effective voltage ]
tension efficace [ tension RMS | tension R.M.S. | tension rms | tension r.m.s. ]

voltage-dependant ionic channel | voltage-operated ionic channel | voltage operated channel | VOC | potential-operated ionic channel | potential operated channel | POC | voltage-gated ionic channel | voltage-gated ion channel | voltage-gated channel
canal ionique sensible à la tension | canal ionique dépendant d'un potentiel d'action | canal ionique sensible à une différence de potentiel | canal ionique sensible au voltage | canal sensible au voltage | canal ionique voltage-dépendant

removal of taps | replacing water taps | replace faucets | replacement of water taps
remplacer un robinet

voltage regulator [ automatic voltage regulator | voltage stabilizer | varying-voltage control | potential equalizer | constant voltage regulator ]
régulateur de tension automatique [ AVR | régulateur de tension | stabilisateur de tension | stabilisateur automatique de tension ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

‘Rated voltage of a winding’ (Ur) is the voltage assigned to be applied, or developed at no-load, between the terminals of an untapped winding, or of a tapped winding connected on the principal tapping.
«tension assignée d'un enroulement (Ur)», la tension spécifiée pour être appliquée ou développée en fonctionnement à vide entre les bornes d'un enroulement sans prise ou d'un enroulement avec prises connecté sur la prise principale;

The applied voltage is the rated voltage, and if the energized winding is fitted with a tapping, it is connected to its principal tapping.
La tension appliquée est la tension assignée et, lorsque l'enroulement excité est équipé d'une prise, il est connecté sur sa prise principale;

P0 is the no load losses measure at rated voltage and rated frequency, on the rated tap
P0 désigne la mesure des pertes à vide à la tension assignée et à la fréquence assignée, sur la prise assignée;