Vertaling van "Volume voids " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

hold-up volume | dead volume | outer bed volume | outer volume | void volume | gas holdup | gas hold-up
volume mort | volume gazeux

pore volume | void volume
volume poreux

pore space | voids | volume of voids
volume des vides

Ultrasonography of urinary bladder for post-void residual volume
échographie de la vessie pour évaluation du volume du résidu postmictionnel

invalid [ void | null | null and void | void and of no effect | void and of none effect | totally void | absolutely null | completely void ]
nul [ frappé de nullité | nul d'une nullité absolue | nul de nullité absolue | nul et non avenu | caduc | nul et sans effet | entaché de nullité | sans effet | sans valeur | inopposable | invalide | non valide | nul et de nul effet | nul à toutes fins que de droit | nul, non avenu et sans ]

void volume
volume des vides

pellet void volume
volume libre de la pastille

Ratio of the Regurgitant Volume to the Stroke Volume: Regurgitant Volume / Inflow Volume. The Regurgitant Volume is the retrograde flow. The Inflow Volume is total antegrade volume. which is the sum of the Regurgitant Volume and net antegrade volume.
fraction de régurgitation

sweepout of unvoided or partially voided subassemblies | sweep-out of unvoided or partially voided subassemblies
balayage dans des sous-assemblages vidés en totalité ou en partie

Functional voiding disorder
trouble fonctionnel de la vessie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In any case, the minimum acceptable retention time for the analyte under examination is twice the retention time corresponding to the void volume of the column.
Dans tous les cas, le temps de rétention minimal admissible pour l'analyte étudié doit être de deux fois le temps de rétention correspondant au volume vide de la colonne.

The minimum acceptable retention time for an analyte shall be two times the retention time corresponding to the void volume of the column.
Le temps de rétention minimal admissible pour un analyte doit être de deux fois le temps de rétention correspondant au volume vide de la colonne.