Traduction de «WPP » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Committee on Wood-Based Panel Products | WPP [Abbr.]
Comité des panneaux dérivés du bois | WPP [Abbr.]

Working Position Processor | WPP [Abbr.]
processeur de position de travail

Working Party on Professional Services | WPPS [Abbr.]
Groupe de travail des services professionnels

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

17. Calls on the authorities to ensure the credibility and professionalism of the Witness Protection Programme and to provide it with adequate resources so that the judiciary can effectively continue its proceedings on war crimes and organised crime; draws attention to the fact that a number of former police officers voluntarily opted out of the WPP due to its considerable shortcomings;
17. invite les autorités à garantir la crédibilité et le professionnalisme du programme de protection des témoins et à mettre à sa disposition des ressources suffisantes pour permettre au pouvoir judiciaire de poursuivre efficacement ses travaux sur les crimes de guerre et la criminalité organisée; attire l'attention sur le fait qu'un certain nombre d'anciens policiers ont volontairement choisi de ne pas bénéficier du programme de protection des témoins en raison des nombreux défauts qu'il présente;

The IP is designed to support the implementation of the Waste Management Plans (WMP) as required by Article 28 of the Waste Framework Directive 2008/98/EC (44) (WFD) and/or Waste Prevention Programmes (WPP) as requested by Article 29 of the WFD.
Le projet intégré est conçu pour soutenir la mise en œuvre des plans de gestion des déchets (PGD) conformément à l’article 28 de la directive 2008/98/CE du Parlement européen et du Conseil (44) (directive-cadre sur les déchets, DCD) et/ou des programmes de prévention des déchets (PPD) conformément à l’article 29 de la DCD.

11. Welcomes Serbia’s cooperation with the ICTY, which has resulted in all war crimes suspects being handed over to the Hague Tribunal for trial; encourages further cooperation with the Tribunal; endorses the repeated calls by the ICTY chief prosecutor for the thorough investigation and prosecution of the persons engaged in the support networks which enabled fugitives to remain at large for so long, particularly in the military and civilian security services; notes that domestic war crimes prosecutions have proceeded steadily, but draws attention to the need to deal more vigorously with the issue of missing persons; furthermore calls on the authorities to ensure the credibility and professionalism of the Witness Protection Programme (WPP) and to provide it with adequate resources so that the judiciary can effectively continue its proceedings on war crimes; draws attention to the fact that a number of former police officers voluntarily opted out of the WPP because of its considerable shortcomings;
11. se félicite de la coopération de la Serbie avec le TPIY, grâce à laquelle toutes les personnes soupçonnées de crimes de guerre ont été remises au Tribunal de La Haye pour y être traduites en justice; encourage la poursuite de la coopération avec le Tribunal; se joint aux appels répétés du procureur général du TPIY pour que des enquêtes minutieuses soient menées et que des poursuites soient engagées contre les personnes ayant participé aux réseaux de soutien qui ont permis aux fugitifs de demeurer si longtemps en liberté, en particulier dans les services de sécurité militaires ou civils; relève que les poursuites en matière de crimes de guerre nationaux ont avancé de manière constante, mais attire l'attention sur la nécessité de redoubler d'efforts dans les affaires concernant les personnes disparues; demande en outre aux autorités de veiller à la crédibilité et au professionnalisme du programme de protection des témoins et d'y allouer des ressources suffisantes afin que la justice puisse continuer à faire son œuvre en matière de crimes de guerre; attire l'attention sur le fait qu'un certain nombre d'anciens officiers de police ont volontairement choisi de ne pas bénéficier du programme de protection des témoins en raison des nombreux défauts qu'il présente;

The European Commission has approved the acquisition of sole control by the UK WPP Group (“WPP”) of the UK Cordiant Communications Group (“Cordiant”).
La Commission européenne a autorisé le groupe britannique WPP à acquérir le contrôle exclusif du groupe Cordiant Communications Group (“Cordiant”), également britannique.

This bid consists of a scheme of arrangement according to which WPP will issue ordinary shares in exchange of ordinary shares held by Cordiant's shareholders.
Cette offre consiste en un concordat selon lequel WPP émettra des actions ordinaires en échange d'actions ordinaires détenues par les actionnaires de Cordiant.

WPP is an international marketing communications services group operating in 92 countries worldwide.
WPP est un groupe international qui propose des services de communication commerciale dans 92 pays.

The European Commission has granted clearance under the European Union's merger control law to the proposed acquisition of Young Rubicam by WPP.
La Commission européenne a autorisé, sur la base du droit communautaire sur le contrôle des concentrations, le projet d'acquisition de Young Rubicam par WPP.

Commission clears acquisition of Young Rubicam by WPP
La Commission autorise l'acquisition de Young Rubicam par WPP