Traduction de «Walpole Island First Nation Heritage Centre » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Walpole Island First Nation Heritage Centre
Walpole Island First Nation Heritage Centre

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Reverend Hugh Appel, Chatham-Kent Mayor Bill Erickson and Walpole Island First Nation Chief Joe Gilbert also joined me at the cenotaph.
Le révérend Hugh Appel, le maire de Chatham-Kent Bill Erickson et le chef de la première nation de Walpole Island Joe Gilbert m'accompagnaient également au cénotaphe.

On the Walpole Island First Nation, there is a cairn containing the remains of Chief Tecumseh.
Sur la terre de la Première Nation de Walpole Island se trouve un cairn contenant les restes du chef Tecumseh.

I am happy to acknowledge the three communities in the House of Commons today, the Aamjiwnaang First Nation, the Walpole Island First Nation and the Kettle Point and Stony Point community.
Je suis heureuse de mentionner à la Chambre des communes aujourd’hui ces trois collectivités, la Première nation Aamjiwnaang, la Première nation de Walpole Island et la collectivité de Kettle Point et Stony Point.

Mr. Raymond Bonin (Nickel Belt, Lib.): Mr. Speaker, I rise today to ask my colleagues to join with me in congratulating these aboriginal Canadian communities: the James Bay Cree, the Walpole Island First Nations and the Sanikiluak Inuit community.
M. Raymond Bonin (Nickel Belt, Lib.): Monsieur le Président, je voudrais demander aujourd'hui à mes collègues de se joindre à moi pour féliciter les collectivités autochtones suivantes: les Cris de la baie James, les premières nations de l'île Walpole et la collectivité inuit de Sanikiluak.

Many first nations individuals, communities, and organizations participated in the Seaborn panel, including the AFN, the Assembly of Manitoba Chiefs, the Algonquin of Golden Lake First Nations, the Chippawas of Nawash First Nation, Grassy Narrows First Nation, Walpole Island First Nation, and Sagkeeng First Nation, among others.
Beaucoup de particuliers, collectivités et organisations des Premières Nations ont participé aux travaux de la Commission Seaborn, notamment l'APN, l'Assemblée des chefs du Manitoba, la Première nation algonquine de Golden Lake, les Chippawas de Nawash, la Première nation de Grassy Narrows, la Première nation de Walpole Island, et la Première nation de Sagkeeng, entre autres.