Traduction de «Weather Services Directorate » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Weather Services Directorate [ Field services Directorate ]
Direction générale des services météorologiques [ Direction générale de services extérieures ]

National Weather Services Directorate Management Committee
Comité de gestion de la Direction générale des services météorologiques nationaux

National Weather Services Directorate
Direction générale des services météorologiques

cabin service director | customer service director | cabin crew manager | chief purser
chef de cabine | cheffe de cabine

climatological technician | MET services technician | meteorology technician | weather service specialist
spécialiste météorologie et océanographie | technicien de la météorologie | technicien de la météorologie/technicienne de la météorologie | technicien d'exploitation de la météorologie

DG Internal Market and Services | Directorate-General for the Internal Market and Services
DG Marché intérieur et services | direction générale du marché intérieur et des services

civil service administrator | public service director | public administration manager | public body administrator
administratrice civile | administratrice de la fonction publique | administrateur de la fonction publique | administrateur de la fonction publique/administratrice de la fonction publique

Corporate Services Directorate
Direction Services administratifs

National Weather Service | NWS [Abbr.]
Service météorologique

administrative services manager | administration department manager | administrative manager | administration director | administrative services director | support services manager | administrative services, chief | administrative services supervisor | administration supervisor | office manager | office administrator
directeur des services administratifs | directrice des services administratifs | cadre de direction, services administratifs | directeur des services de soutien | directrice des services de soutien | chef des services administratifs | chef du service de l'administration

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dave Wartman, Director, Atmospheric Monitoring, Meteorological Service of Canada, Environment Canada: I thank the committee for the opportunity to provide a few opening remarks on staffed lighthouses and weather reporting.
Dave Wartman, directeur, Surveillance atmosphérique, Service météorologique du Canada, Environnement Canada : Je remercie le comité de nous offrir cette occasion de dire quelques mots sur les phares pourvus en personnel et les bulletins météorologiques.