Traduction de «Webisode » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Webisode | Web episode
épisode Web | webépisode | webisode

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

They are similar to “webisodes,” which are available on the Internet. For instance, Quebeckers can watch “webisodes” of Têtes à claques and Les chroniques d'une mère indigne.
Après les « webépisodes » sur Internet, par exemple les Têtes à claques et Les chroniques d'une mère indigne, il va donc y avoir les « mobépisodes ».

They write webisodes such as the ones for Little Mosque on the Prairie, in which characters from the television series extend the experience through additional stories.
Ils écrivent, par exemple, des webisodes pour l'émission Little Mosque on the Prairie, dans lesquels les personnages de la série télévisée prolongent par des récits complémentaires les épisodes de l'émission.

It's so much so, that a man by the name of Michael Eisner, who used to run a little joint called Disney, retired a couple of years ago. He has now launched a series of 80 webisodes or mobisodes of 90-second clips.
À telle enseigne qu'un homme du nom de Michael Eisner, qui dirigeait une petite entreprise appelée Disney, a pris sa retraite il y a quelques années, pour ensuite lancer une série de 80 webisodes ou mobisodes, des clips de 90 secondes.

We know the growing list of terms: webisodes, mobisodes, mangasodes, interactive television, interactive storytelling, ITV, and so on.
On sait qu'il existe une nouvelle terminologie qui s'enrichit sans cesse: webisodes, mobisodes, mangasodes, télévision interactive, histoires interactives, ITV, etc.