Vertaling van "Weight in volume " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

weight in volume | w/v | W/V
poids/volume | p/v

by volume | mass concentration | percentage by mass | percentage by weight | weight by volume | weight per volume | weight-in-volume | w/v [Abbr.]
concentration massique | concentration pondérale | pourcentage pondéral

price per unit of weight or volume
prix à l'unité de poids ou de volume

w/v | weight per volume
P/V | poids/volume

bone-dry weight green volume
volume du bois vert au poids anhydre

volumetric weight [ dimensional weight | volume weight | cubic weight | cubed weight ]
poids volumétrique [ poids cubique | poids dimensionnel ]

Ratio of the Regurgitant Volume to the Stroke Volume: Regurgitant Volume / Inflow Volume. The Regurgitant Volume is the retrograde flow. The Inflow Volume is total antegrade volume. which is the sum of the Regurgitant Volume and net antegrade volume.
fraction de régurgitation

volume-weighted average price order
ordre à prix moyen pondéré en fonction du volume

Weights and Measures - Volume Corrected to 15 degrees C
Poids et Mesures - Volume corrigé à 15 degrés C

weight engineer | weights engineer | aircraft weight analyst | weight analyst | weights-control engineer | engineer weight master | engineering-weight computer | mathematician
aérotechnicien | aérotechnicienne | mathématicien du vol | mathématicienne du vol | analyste du vol | mathématicien analyste | mathématicienne analyste | mathématicien de l'aéronautique | mathématicienne de l'aéronautique | ingénieur des poids | ingénieure des poids | ingénieur en constructions aéronautiques | ingénieure en constructions aéronautiques | ingénieur en aéronautique | ingénieure en aéronautique | aérodynamiste

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The pharmaceutical form and, if applicable, the contents by weight, by volume or by number of doses of the product.
La forme pharmaceutique et, s’il y a lieu, le contenu en poids, en volume ou en unités de prises.

Indicate the total turnover in euros (EUR) of the company, and the turnover and weight or volume for imports into the Union (2) and resales on the Union market after importation from the United States of America, during the review investigation period, of bioethanol as defined in the Notice of Initiation and the corresponding weight or volume.
Veuillez indiquer, pour la période d’enquête de réexamen, le chiffre d’affaires total, en euros (EUR), réalisé par votre société, ainsi que le chiffre d’affaires et le poids ou le volume correspondant des importations dans l’Union (2) et des reventes sur le marché de l’Union, après importation à partir des États-Unis d’Amérique, de bioéthanol tel que défini dans l’avis d’ouverture.

State the unit of weight or volume and the currency used.
Veuillez indiquer l’unité de poids ou de volume et la monnaie utilisées.

State the unit of weight or volume used.
Veuillez indiquer l’unité de poids ou de volume utilisée.

(b) a description of the aquatic animals, the species, their quantity, weight or volume as relevant for the animals concerned;
une description des animaux aquatiques , leur espèce, leur quantité, poids ou volume, en fonction des animaux concernés;

(b) a description of the aquaculture animals, the species, their quantity, weight or volume as relevant for the animals concerned;
une description des animaux d'aquaculture , leur espèce, leur quantité, poids ou volume, en fonction des animaux concernés;

changes of composition of the initial concentration, as a weight/weight or volume/volume percentage, of one or more of the dangerous constituents are introduced by the manufacturer, in accordance with the following table:
le fabricant modifie, selon le tableau suivant, la 1 concentration initiale, exprimée en pourcentage poids/poids ou volume/volume, d'un ou de plusieurs des composants dangereux pour la santé entrant dans leur composition:

The length of bottom-set and drifting nets may be also defined on the basis of the weight or volume of its mass.
La longueur des filets de fond et des filets dérivants peut également être définie sur la base de leur poids ou de leur volume.

The Commission should examine what initiatives could be taken or promoted to make weight and volume indications on consumer product labelling more readable.
La Commission devrait étudier des initiatives à prendre ou à promouvoir afin d'améliorer la lisibilité des indications de poids et de mesures sur l'étiquetage des produits de consommation.

weight and volume of the product;
poids et volume du produit;