Traduction de «Welded type clamp liner » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

welded type clamp liner
about à flancs coniques de type soudé

expanded type clamp liner
about à flancs coniques de type dudgeonné

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Leak test for type 4 containers and type 3 with welded metal liners, in accordance with section 4.2.11.;
épreuve d’étanchéité pour les réservoirs de la catégorie 4 et pour les réservoirs de la catégorie 3 avec chemises métalliques soudées, conformément à la section 4.2.11;

The test applies to type 4 containers and type 3 with welded metal liners.
L’épreuve s’applique aux réservoirs de la catégorie 4 et aux réservoirs de la catégorie 3 avec chemise métallique soudée.

Welded aluminium alloys for liners of Type 3 containers shall conform to sections 4.2. and 4.3. of EN 12862.
Les alliages d’aluminium soudés utilisés pour les chemises des réservoirs de la catégorie 3 doivent être conformes aux dispositions des sections 4.2 et 4.3 de la norme EN 12862.

Welded stainless steels for liners of type 3 containers shall conform to sections 4.1. to 4.3. of EN 13322-2 as appropriate.
Les aciers inoxydables soudés utilisés pour les chemises des réservoirs de la catégorie 3 doivent être conformes aux dispositions des sections 4.1 à 4.3 de la norme EN 13322-2, selon le cas.