This is a federal government-Canadian Wildlife Service-university program, with input from the Western College of Veterinary Medicine at the University of Saskatchewan, the Ontario Veterinary College at the University of Guelph, at Université Laval, and at the University of Prince Edward Island.
Il s'agit d'un programme du gouvernement fédéral, du Service canadien de la faune, et des universités, avec une participation du Western College of Veterinary Medicine à l'Université de Saskatchewan, du Ontario Veterinary College à l'Université de Guelph, à l'Université Laval, et à l'Université de l'Île-du-Prince-Édouard.