The vertical integration between Wheelabrator Allevard SA’s activities and the activities of one of LBO France’s portfolio companies, Rocamat, active in quarrying and stonecutting, is insignificant and does not impede effective competition.
L'intégration verticale entre les activités de Wheelabrator Allevard SA et de l'une des sociétés contrôlées par LBO France, Rocamat, présente dans l'exploitation de carrières et la découpe de la pierre, est négligeable et n'entrave pas une concurrence effective.