Traduction de «Whipped cream » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

whipped cream siphon [ whipped cream machine | cream whipper ]
siphon à crème fouettée [ machine pour crème fouettée | bombe à crème fouettée ]

whipped cream
crème fouettée

Whipped Cream Peak
pic Whipped Cream

whipping cream (1) | chantilly cream (2)
crème à fouetter

whipping cream
crème à fouetter

baked apple dumpling Chantilly [ baked apple dumpling with sweetened whipped cream ]
pomme en croûte Chantilly

sour cream butter (1) | soured-cream butter (2)
beurre de crème acidulée

double cream ice-cream
glace double crème

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(iii) in the case of cream for whipping that has been heat-treated above 100°C, the following ingredients and food additives:
(iii) dans le cas de la crème à fouetter qui a été thermisée à une chaleur supérieure à 100 °C, les ingrédients et les additifs alimentaires suivants :

(iv) in the case of cream for whipping, microcrystalline cellulose in an amount not exceeding 0.2 per cent.
(iv) dans le cas de la crème à fouetter, de la cellulose microcristalline en quantité n’excédant pas 0,2 pour cent.

In addition, there are flavoured whipping creams in New Zealand. We can get kahlua whipping cream and grand marnier whipping cream.
On y trouve également de la crème à fouetter à divers parfums, par exemple au Kahlua et au Grand Marnier.

There was brandy flavoured whipping cream, Kahlua flavoured whipping cream for special occasions.
Il y en avait au brandy et au kahlua pour les occasions spéciales.

It created jobs by getting rid of marketing boards so that entrepreneurial farmers could sell new products (1600) For example, I went into a supermarket and there on the shelves were flavoured whipping creams.
On a créé des emplois en supprimant les offices de commercialisation pour que les agriculteurs ayant l'esprit d'entreprise puissent vendre de nouveaux produits (1600) Ainsi, je me suis rendu dans un supermarché où j'ai trouvé sur des tablettes des crèmes à fouetter à plusieurs saveurs.