Under this Protocol which expires by the end of this year, the Community received catch quotas (cod, redfish, shrimps, Greenland halibut, halibut, catfish and blue whiting) in Greenland waters, in exchange for a financial compensation of 26.5 million ECU per year.
Au titre de ce Protocole, qui expirera à la fin de l'année, la Communauté a reçu des quotas de captures (cabillaud, rascasse, crevette, flétan noir, flétan loup et merlan bleu) dans les eaux groenlandaises en échange d'une compensation financière de 26,5 millions d'ECU par an.