Traduction de «White mustard » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

white mustard | yellow mustard
graine de moutarde blanche

white mustard
moutarde blanche

white mustard oil
huile de moutarde blanche

mustard | white mustard
moutarde | moutarde blanche

dry mustard powder | dry mustard | mustard powder | powdered mustard | ground mustard
moutarde en poudre | moutarde sèche | farine de moutarde | poudre de moutarde

Mustard white
moutarde blanche

mustard pot [ mustard jar | mustard-jar ]
moutardier [ pot à moutarde ]

hare's-ear mustard [ hare's-ear cabbage | hare's ear mustard | hare's-ear-mustard | rabbit's-ear | hare's-ear ]
vélar d'Orient [ conringia oriental | conringie orientale | conringia orientale | roquette d'Orient | conringia | barbarée commune ]

hedge mustard | hedge-mustard
sisymbre | vélaret | sisembre

garlic mustard | garlic-mustard | hedge garlic | Jack by the Edge | sauce alone
alliaire | alliaria | alliaire officinale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(c) Mustard, white (= yellow) — Sinapis alba L.
c) Moutarde blanche (= jaune) — Sinapis alba L.

The white wash neutralized the leaking mustard gas.
Le badigeonnage avait pour but de neutraliser les fuites de gaz moutarde.

White mustard, guideline TG/179/3 of 4.4.2001
Moutarde blanche, principes directeurs TG/179/3 du 4.4.2001

By means of a differentiated policy regarding the supply of seed, the Union could usefully apply it so as to encourage production where we have deficits (e.g. green rape, white mustard used on set-aside land).
L'Union, par une politique différenciée en matière d'approvisionnement en semences, pourrait y recourir utilement afin de produire là où nous accusons des déficits (colza fourrager, moutarde blanche utilisée sur les jachères, par exemple).

Weigh 10 g of the sample to the nearest mg, place in a 500 ml flat-bottomed flask and add 2 g of finely ground white mustard (3.1) (an enzyme source) and 200 ml of water at 20 ºC.
Peser, à 1 mg près, 10 g de l'échantillon, les introduire dans un ballon de 500 ml à fond plat et ajouter 2 g de moutarde blanche finement broyée (source de ferment) (3.1) et 200 ml d'eau à 20 ºC.

Carry out a blank test by applying the same procedure to 2 g of finely ground white mustard, omitting the sample for analysis.
Effectuer un essai à blanc en appliquant le même mode opératoire à 2 g de moutarde blanche finement broyée, en l'absence d'échantillon à analyser.

C. Certified seed (turnip rape, brown mustard, swede rape, hemp, black mustard, caraway, cotton, sunflower, opium poppy, white mustard) : seed
C. Semences certifiées (navette, moutarde brune, colza, moutarde noire, chanvre, cumin, coton, tournesol, oeillette, ricin, moutarde blanche) : les semences,