The theory of the law in black and white, as the member having been a crown counsel would know, and the practice in our youth courts are often a bit different.
Comme le sait le député qui a été avocat de la Couronne, la théorie selon laquelle en droit tout est noir ou blanc s'applique rarement en pratique dans les tribunaux de la jeunesse.