Vertaling van "Wig maker " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

senior wig maker | wig and hairpiece technician | wig and hairpiece builder | wig and hairpiece maker
perruquière | perruquier | perruquier/perruquière

wig maker
perruquier-posticheur

hand wig maker
perruquier à la main [ perruquière à la main ]

theatrical wig maker
coiffeur-perruquier

mannequin wig maker
perruquier pour mannequins [ perruquière pour mannequins ]

make-up artist and wig maker
maquilleur-posticheur [ maquilleuse-posticheuse ]

change wig colour | dye a wig | colour wigs | dye wigs
teindre des perruques

wig-wag low pressure indicator | low air-pressure warning flag | semaphore wig-wag | wig-wag warning device
sémaphore de basse pression d'air wig-wag | sémaphore wig-wag

operate laser plate maker machines | run laser plate maker machine | handle laser plate maker machine | operate laser plate maker machine
utiliser une flasheuse de plaques au laser

decision-maker | policy-maker | political decision-maker
décideur politique | responsable politique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

But if you want those hundreds of artists who depend on the production of opera or ballet to survive—and I'm talking about every form of technician, including wig maker—then there has to be a subsidy to those apparently elephantine eaters of money.
Mais si vous voulez que ces centaines d'artistes qui dépendent de la production de l'opéra ou du ballet survivent—et je parle de tous les genres de techniciens, jusqu'au fabricant de perruques—il faut subventionner ces avaleurs d'argent qui semblent éléphantesques.

I wonder if he is aware that the Conservative $330-million tariff hike means that the cost of vacuum cleaners will go up by 5%; bicycles by 4.5%; baby carriages by 3%; plastic school supplies will go up by 3.5%; scissors will go up by 11%; ovens, cooking stoves and ranges will go up by 3%; coffee makers will go up by 4%; wigs, especially cosmetic wigs for cancer patients, will go up by whopping 15.5%.
Est-il seulement au courant que la majoration tarifaire de 330 millions de dollars décidée par ce même gouvernement fera augmenter le prix des aspirateurs de 5 %, des vélos de 4,5 %, des poussettes pour enfants de 3 %, des fournitures scolaires en matière plastique de 3,5 %, des ciseaux de 11 %, des fours et des cuisinières de 3 %, des cafetières de 4 % et des perruques, notamment les perruques destinées aux personnes souffrant du cancer, de 15,5 %?

B) fails to reverse the government's decision to raise tariffs on items such as baby carriages, bicycles, household water heaters, space heaters, school supplies, ovens, coffee makers, wigs for cancer patients, and blankets;
b) n’infirme pas la décision du gouvernement d’augmenter les tarifs douaniers sur des articles comme les landaus, les vélos, les chauffe-eau domestiques, les radiateurs électriques, le matériel scolaire, les fours, les cafetières, les perruques des personnes vivant avec le cancer et des couvertures;

hairdresser and wig-maker (stylist) (“Friseur und Perückenmacher (Stylist)”) ,
coiffeur et perruquier (styliste) [“Friseur und Perückenmacher (Stylist)”],