Traduction de «Winkler's method » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Winkler's method
méthode de Winkler

Gram stain [ Gram staining | Gram's stain | Gram reaction | Gram's method | Gram staining method ]
coloration de Gram [ méthode de Gram ]

index of nuclear segmentation | Arneth's classification | Arneth's count | Arneth's formula | Arneth's index | Arneth's method
indice de segmentation nucléaire | ISN | formule d'Arneth

Bruckner's method [ Bruckner's test ]
méthode de Bruckner [ test de Bruckner ]

Cobb method [ Cobb's method ]
méthode de Lippmann-Cobb

spinal anesthesia | Corning's anesthesia | Corning's method | subarachnoid anesthesia | intraspinal anesthesia
anesthésie rachidienne | rachianesthésie | anesthésie sous-arachnoïdienne

Kenny's method | Kenny's treatment
méthode de Kenny

Pressler's method of volume determination
méthode de détermination du volume selon Pressler

Winkler method | Winkler titration
méthode de Winkler | titration de Winkler

Winkler burette
burette de Winkler

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4 (1) For the purpose of checking the calibration of the CTD probe in respect of the recording of dissolved oxygen, a grab sample shall be taken once during each sampling day in accordance with section 2 at the station set out in paragraph 1(c), at depths of 1, 10 and 20 m, and shall be analysed using the Winkler dissolved oxygen analysis method.
4 (1) Aux fins de la vérification du calibrage de la jauge CTD à l’égard de l’oxygène dissous, un échantillon instantané doit être prélevé pendant chaque jour d’échantillonnage visé à l’article 2 à la station visée à l’alinéa 1c), aux profondeurs de 1, 10 et 20 m, et être analysé selon la méthode Winkler pour déterminer la quantité d’oxygène dissous.