Traduction de «Wood Kitchen Cabinets Quarterly Reviews » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Wood Kitchen Cabinets Review [ Wood Kitchen Cabinets Quarterly Reviews ]
Le marché des armoires de cuisine en bois [ Examens trimestriels de l'industrie des armoires de cuisine en bois ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Our forests are certified, as you two have explained to me, but when we import kitchen cabinets from China, from overseas, do we demand that their wood be certified?
Nos forêts sont certifiées, comme vous deux vous me l'avez expliqué, mais, quand nous importons des armoires de Chine, exigeons-nous qu'elles soient en bois certifié?

Senator Poulin: I would like to say you how extremely interesting I found the presentations of the Canadian Kitchen Cabinet Association and the Canadian Wood Truss Association.
Le sénateur Poulin : J'aimerais dire à quel point j'ai trouvé les présentations de l'Association canadienne de fabricants d'armoires de cuisine et de l'Association canadienne des fabricants de fermes de bois extrêmement intéressantes.

We just moved to larger quarters because last fall, the government gave me authority to review the expenses of cabinet ministers, parliamentary assistants, opposition leaders and all their staff.
Nous venons tout juste de nous établir dans de nouveaux locaux plus vastes parce que, l'automne dernier, le gouvernement m'a confié le pouvoir d'examiner les dépenses des ministres du Cabinet, des adjoints parlementaires, des chefs de l'opposition et de tous les membres de leur personnel.