Traduction de «Worked cone penetration » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

worked cone penetration test | worked penetration test
essai de pénétrabilité au cône après malaxage

worked cone penetration
pénétrabilité au cône après malaxage

cone penetration impact test [ cone penetration test | cone drop test ]
essai de pénétration au cône [ essai au pénétromètre conique | essai au pénétromètre à pointe conique | essai pénétrométrique au cône ]

cone penetrometer [ cone penetrator | conical penetrometer ]
pénétromètre à cône [ pénétromètre à pointe conique | pénétromètre conique ]

cone penetration test
essai de pénétrabilité au cône

Dutch cone penetration test
essai au pénétromètre hollandais

cone penetration index
indice de pénétration au cône

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

delete the phrase ‘If a product is found to be too hard for the worked cone penetration test by the ASTM D 217 method, the cone penetration test is to be applied by the ASTM D 937 method’.
supprimer la phrase «Lorsqu’on se trouve en présence d’un produit trop dur pour être soumis à l’essai de pénétrabilité au cône après malaxage, d’après la méthode ASTM D 217, on passe directement à l’essai de pénétrabilité au cône d’après la méthode ASTM D 937».

Delete this footnote: ‘(1) Where a product is found to be too hard for the worked cone penetration test by the ASTM D 217 method, the cone penetration test is to be applied by the ASTM D 937 method’.
Supprimer la note de bas de page: «(1) Lorsqu’on se trouve en présence d’un produit trop dur pour être soumis à l’essai de pénétrabilité au cône après malaxage (ASTM D 217), on passe directement à l’essai de pénétrabilité au cône (ASTM D 937)».