The two other efficiency exercises are for measures announced in Canada’s economic action plan 2013: namely, the consolidation of the procurement of workplace technology device software and the reduction of travel costs.
Les deux autres exercices d'amélioration de l'efficience touchent des mesures annoncées dans le Plan d'action économique de 2013, notamment le regroupement de l'achat d'appareils technologiques en milieu de travail et la réduction des coûts de déplacement.