Traduction de «Workroom » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

workroom | utility room
salle de préparation des soins | office médicale | salle d'utilité

workroom
salle de préparation des soins | office médicale

basic ventilation | ventilation of workrooms
ventilation de base | ventilation des locaux de travail

work centre | workroom
atelier pour personnes âgées

work room | workroom
salle de travail

children's workroom
atelier pour enfants

job atmosphere | climate | factory atmosphere | workroom atmosphere
climat de travail | ambiance de travail | climat social | atmosphère de travail

amusement workroom
atelier de récréation

appliance workroom
atelier de réparation des appareils

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Since introducing this bill I have received numerous letters of support from students, educators, parents, school administrators from across the country as well as from members of parliament from all parties, all of whom recognize the importance of supporting our young people as they make the transition from classroom to workroom to boardroom.
Depuis le dépôt du projet de loi, j'ai reçu de nombreuses lettres d'appui d'étudiants, d'enseignants, de parents et d'administrateurs scolaires de partout au Canada, ainsi que de députés de tous les partis, qui reconnaissent tous l'importance d'aider les jeunes dans leur transition du milieu scolaire au milieu du travail.

During Games-time the MPC Supervisor 2 will become the Workroom Supervisor and will manage the Press Work Area.
Pendant la période des Jeux, le superviseur 2 sera le superviseur de la salle de travail et sera en charge de l’espace de travail de la presse.

(a)meat intended for cutting is brought into the workrooms progressively as needed.
a)les viandes destinées à la découpe soient introduites dans les locaux de travail au fur et à mesure des besoins.

meat intended for cutting is brought into the workrooms progressively as needed.
les viandes destinées à la découpe soient introduites dans les locaux de travail au fur et à mesure des besoins.

meat intended for cutting is brought into the workrooms progressively as needed;
les viandes destinées à la découpe soient introduites dans les locaux de travail au fur et à mesure des besoins;

16.3.1. Workrooms must have sufficient surface area, height and air space to allow workers to perform their work without risk to their safety, health or well-being.
16.3.1. Les locaux de travail doivent avoir une superficie, une hauteur et un volume d'air permettant aux travailleurs d'exécuter leur travail sans risque pour la sécurité, la santé ou le bien-être.

6. The spreading of sawdust or any other similar substance on the floor of the workrooms and meat storage rooms is prohibited.
6. Il est interdit de répandre de la sciure ou toute autre matière analogue sur le sol des locaux de travail et d'entreposage des viandes.

This provision does not apply if the workers are employed in offices or similar workrooms providing equivalent relaxation during breaks.
Cette disposition n'est pas applicable lorsque le personnel travaille dans des bureaux ou dans des locaux de travail similaires offrant des possibilités de détente équivalentes pendant la pause.

Workrooms must have sufficient surface area, height and air space to allow workers to perform their work without risk to their safety, health or well-being.
Les pièces de travail doivent avoir une superficie, une hauteur et un volume d'air permettant aux travailleurs d'exécuter leur travail sans risque pour la sécurité, la santé ou le bien-être .