Traduction de «World Climate Data and Monitoring Programme » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

World Climate Data and Monitoring Programme | WCDMP [Abbr.]
Programme mondial des données climatologiques et de surveillance du climat | PMDSC [Abbr.]

World Climate Data and Monitoring Programme
Programme mondial de données climatologiques et de surveillance du climat

Advisory Committee for World Climate Applications and Data Programmes | ACCAD [Abbr.]
Comité consultatif pour les programmes mondiaux des applications et des données climatologiques | CCADC [Abbr.]

World Climate Applications and Services Programme | WCASP [Abbr.]
Programme mondial des applications et des services climatologiques | PMASC [Abbr.]

World Climate Impact Assessment and Response Strategies Programme [ WCIRP | World Climate Impact Studies Programme ]
Programme mondial d'évaluation des incidences du climat et de formulation de stratégies de parade [ PMICSP | Programme mondial concernant l'étude des incidences du climat ]

World Climate Data Programme
Programme mondial des données climatologiques

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 2001_12 - EN - European satellite monitoring programme (Copernicus): climate aspects
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 2001_12 - EN - Programme européen de surveillance par satellite (Copernicus): aspects climatiques

European satellite monitoring programme (Copernicus): climate aspects
Programme européen de surveillance par satellite (Copernicus): aspects climatiques

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 2001_12 - EN // European satellite monitoring programme (Copernicus): climate aspects
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 2001_12 - EN // Programme européen de surveillance par satellite (Copernicus): aspects climatiques

European satellite monitoring programme (Copernicus): climate aspects Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page
Programme européen de surveillance par satellite (Copernicus): aspects climatiques Synthèses de la législation de l'UE: accès direct à la page principale des synthèses

27. Maintains that the EMODnet platform should be coordinated with the Marine Service of the European earth monitoring programme (Global Monitoring for Environment and Security - GMES), so as to provide as much information as possible and enable fisheries data to be linked to the GMES satellite monitoring data focusing on environmental parameters;
27. souligne l'importance d'assurer l'articulation entre la plateforme EMODnet et le Service marin du programme européen de surveillance de la terre (GMES), afin de fournir le plus d'informations possible et de permettre de connecter les données relatives à l'activité de pêche aux données de surveillance par satellite des paramètres environnementaux marins fournis par le GMES;

The measures financed pursuant to point (c) of Article 6 concern the collection or purchase of data needed to implement and monitor the common agricultural policy, including satellite data and meteorological data, the creation of a spatial data infrastructure and a website, the carrying out of specific studies on climatic conditions, the monitoring of soil health and soil functionality and the updating of agri-meteorological and econometric models.
Les mesures susmentionnées concernent la collecte ou l'achat des informations nécessaires pour la mise en œuvre et le suivi de la politique agricole commune, y compris les données obtenues par satellite et les données météorologiques, la création d'une infrastructure de données spatiales et d'un site informatique, la réalisation d'études spécifiques sur les conditions climatiques, le suivi de l'état de santé et de la fonctionnalité des sols et la mise à jour de modèles agrométéorologiques et économétriques.

The 2012 WRC includes specific issues of Union relevance such as the digital dividend, scientific and meteorological services, sustainable development and climate change, satellite communications and the use of spectrum for Galileo (established by Council Regulation (EC) No 876/2002 of 21 May 2002 setting up the Galileo Joint Undertaking and Council Regulation (EC) No 1321/2004 of 12 July 2004 on the establishment of structures for the management of the European satellite radio-navigation programmes ), as well as the European Earth monitoring programme (‘GMES’) for the improved use of Earth observation data.
La CMR 2012 abordera des thèmes spécifiques qui présentent un certain intérêt pour l'Union, tels que le dividende numérique, les services scientifiques et météorologiques, le développement durable et le changement climatique, les communications par satellite et l'utilisation du spectre pour Galileo (instauré par le règlement (CE) n° 876/2002 du Conseil du 21 mai 2002 créant l'entreprise commune Galileo et le règlement (CE) n° 1321/2004 du Conseil du 12 juillet 2004 sur les structures de gestion des programmes européens de radionavigation par satellite ) ainsi que le programme européen de surveillance de la Terre (GMES) pour améliorer l'utilisation des données issues de l'observation de la Terre.

1. The Commission shall establish a watch list of substances for which Union-wide monitoring data are to be gathered for the purpose of supporting future prioritisation exercises in accordance with Article 16(2) of Directive 2000/60/EC, to complement data from, inter alia, analyses and reviews under Article 5 and monitoring programmes under Article 8 of that Directive.
1. La Commission établit une liste de vigilance composée de substances pour lesquelles des données de surveillance à l’échelle de l’Union sont recueillies en vue d’étayer les futurs exercices d’établissement des priorités visés à l’article 16, paragraphe 2, de la directive 2000/60/CE, pour compléter des données provenant, entre autres, des analyses et études au titre de l’article 5 et des programmes de surveillance au titre de l’article 8 de ladite directive.