Vertaling van "X-ray therapy equipment " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

X-ray therapy equipment
equipement d'une salle d'application des sources

deep roentgen-ray therapy | deep X-ray therapy | D.X.T.
radiothérapie pénétrante | radiothérapie profonde | röntgenthérapie profonde

analytical X-ray equipment [ X-ray analysis equipment | X-ray equipment ]
appareils d'analyse aux rayons X [ appareils d'analyse à rayons X ]

superficial X-ray therapy
radiothérapie superficielle

deep X-ray therapy
radiothérapie profonde [ radiothérapie en profondeur ]

deep X-ray therapy
radiothérapie pénétrante

X-ray diffraction equipment
appareil de diffraction radiologique

ready animal therapy equipment | ready animal therapy equipment and materials | prepare animal therapy equipment | prepare materials and equipment used in animal therapy
préparer du matériel thérapeutique pour des animaux

roentgen therapy | X-ray therapy
radiothérapie | röntgenothérapie | thérapie par les rayons X | traitement par les rayons X

deep radio-therapy | deep X-ray therapy
radiothérapie pénétrante | radiothérapie profonde

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. Dental X-ray equipment with an extra-oral source, being X-ray generating equipment that is designed primarily for the examination of dental structures in humans and that has an X-ray generating tube designed to be used outside the mouth.
2. Appareil de radiographie dentaire à rayonnement X de source extra-oral : appareil émettant des rayonnements X qui est conçu principalement pour l’examen du système dentaire humain et dont le tube radiogène est conçu pour être utilisé à l’extérieur de la bouche.

(iii) an “ON/OFF” X-radiation switch for each X-ray tube, equipped with a warning light that indicates when X-radiation is being produced,
(iii) pour chaque tube radiogène, un commutateur de rayonnements X muni d’un avertisseur lumineux indiquant s’il y a production de rayonnements X,

(a) demand-type oxygen therapy equipment; and
a) un équipement d’oxygénothérapie de type à demande;

Both companies are active in the area of renal replacement therapy equipment and consumables in the EEA.
Les deux sociétés sont actives dans le domaine des équipements et des produits consommables nécessaires pour pratiquer les thérapies de substitution rénale dans l’EEE.

These requirements and guidelines for X-ray security equipment shall be applicable to any X-ray-based screening equipment that provides an image for an operator to interpret.
Les présentes exigences et lignes directrices relatives aux équipements de sûreté radioscopiques s'appliquent à tout appareil utilisant les rayons X et affichant une image à interpréter par l'opérateur.

Similarly, these requirements and guidelines for X-ray security equipment shall be applicable to every item being screened, whatever its type or size.
De même, les présentes exigences et lignes directrices relatives aux équipements de sûreté radioscopiques s'appliquent à tout objet examiné, quels qu'en soient la nature ou les dimensions.

conventional x-ray equipment with at least 10 % of screened baggage also being subjected to either:
par radioscopie classique, au moins 10 % des bagages faisant également l'objet d'une des procédures suivantes:

screened by conventional x-ray equipment with hand searching of screened bags also being conducted on a continuous random basis, where the percentage of persons so searched is not less than 10 %, including those about which the operator has concerns; or
un contrôle par équipement radioscopique classique assorti d'une fouille manuelle continue de bagages sélectionnés aléatoirement d'au moins 10 % des personnes contrôlées, y compris celles qui éveillent les soupçons du contrôleur; ou

screened by High Definition x-ray equipment fitted with TIP installed and employed.
un contrôle par équipement radioscopique à haute définition pourvu d'un TIP activé.

Additional X-ray detection equipment and explosive vapour detectors have been put into service.
On a mis en place du matériel additionnel de détection par rayons X et un plus grand nombre de détecteurs de vapeurs explosives.