Traduction de «YLD » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

years lived with disability | YLD [Abbr.]
années de vie vécues avec une incapacité | AVI [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Measures of disability are based on the number of years of “healthy” life lost with less than full health (ie. YLD, years lost due to disability).
Les mesures de l’invalidité se fondent sur le nombre d’années « en santé » perdues à cause d’une santé sub-optimale (soit API, années perdues à cause d’une invalidité).