Vertaling van "Young pigeon " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

young pigeon
jeune pigeon

young pigeon
pigeonneau

production of young pigeons
production de jeunes pigeons

young wood pigeon
ramereau

bird-breeder's disease [ bird-breeder's lung | bird-breeders' lung | pigeon-breeder's lung | pigeon-breeders' lung | bird-fanciers' lung | pigeon-fanciers' lung | pigeon breeder's disease ]
maladie des éleveurs d'oiseaux [ maladie du poumon des éleveurs d'oiseaux | maladie des éleveurs de pigeons | poumon des éleveurs d'oiseaux ]

bird-breeders' lung | bird-breeders' disease | bird-fanciers' lung | bird-fanciers' disease | pigeon-fanciers' lung | pigeon-breeders' lung | pigeon-breeders' disease | pigeon-fanciers' disease
maladie des éleveurs d'oiseaux | poumon d'éleveur d'oiseaux | poumon des éleveurs de pigeons

The 92nd Street Young Men's and Young Women's Hebrew Association [ YM-YWHA | 92nd Street Y. | Young Men's and Young Women's Hebrew Association | Young Women's Hebrew Association | Young Men's Hebrew Association | Clara de Hirsch Residence ]
The 92nd Street Young Men's and Young Women's Hebrew Association [ YM-YWHA | 92nd Street Y. | Young Men's and Young Women's Hebrew Association | Young Women's Hebrew Association | Young Men's Hebrew Association | Clara de Hirsch Residence ]

clay pigeon range [ clay-pigeon range | pigeon shooting range ]
tir au pigeon [ stand de tir aux plateaux | stand de tir aux pigeons ]

further the safeguarding of young people | promote safe-guarding of young people | promote the safeguarding of young people | promote the safe-guarding of young people
promouvoir la protection des jeunes

clay pigeon gun | clay-pigeon gun
fusil de tir aux pigeons

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I get worried when I see young people in Pigeon Park in the downtown east side buying cannabis—that's where cannabis is sold down there—and they're cheek-by-jowl with cocaine and heroin dealers.
Je suis inquiet quand je vois des jeunes gens à Pigeon Park, dans le downtown east side, acheter du cannabis—c'est là qu'on vend le cannabis—et ils côtoient des revendeurs de cocaïne et d'héroïne.

In addition, “those too young to sculpt will draw their passenger pigeons”—sketch them instead—“and have their messages attached to the sculptures, bringing the total number of messages to 4,000”.
De plus, «les étudiants qui sont trop jeunes pour réaliser des sculptures de pigeons voyageurs les dessineront»—ils les dessineront—«et attacheront leurs messages aux sculptures, ce qui devrait représenter un total de 4 000 messages».