Vertaling van "Youth Policy Today " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Youth Policy Today
Politique jeunesse d'aujourd'hui

European Meeting of Governmental Experts for Co-operation in the Field of Youth Policies
Réunion européenne d'experts gouvernementaux aux fins de la coopération dans les politiques de la jeunesse

Consultative Meeting on Interregional, Regional and National Co-ordination for Integrated Youth Policies and Programmes
Réunion consultative sur la coordination interrégionale, régionale et nationale en vue d'intégrer les politiques et programmes en faveur de la jeunesse

youth policy
politique de la jeunesse

Youth Policy Coordinating Group
Groupe de coordination pour la politique de la Jeunesse

Youth Policy Council
Conseil de la politique de la jeunesse

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Recommendations put forward today will feed into the future work of the Commission on education, culture and youth policies.
Les recommandations énoncées ce jour alimenteront les travaux futurs de la Commission sur les politiques relatives à l'éducation, à la culture et à la jeunesse.

Is the European Union's youth policy up to the job in today's difficult economic and social climate?
La politique de la jeunesse de l’Union européenne est-elle à la hauteur dans le climat économique et social difficile que nous connaissons aujourd’hui?

The EU Youth Report published today calls for youth employment, social inclusion, health and the well-being of young people to be top priorities in Europe's youth policy.
Dans son rapport sur la jeunesse publié aujourd’hui, l’Union européenne appelle à une orientation prioritaire des politiques en faveur de la jeunesse vers l’emploi, l’intégration sociale, la santé et le bien-être des jeunes.

In reviewing the invitation that was sent to our office to speak today, I noted that you are seeking information on a couple of matters, the first being best practices and policies that have proved successful in improving the lives of urban Aboriginal youth; also key issues affecting urban Aboriginal youth and some options for enhancing intergovernmental coordination and cooperative policy responses.
J'ai constaté dans l'invitation qui a été envoyée à notre bureau que vous souhaitiez des renseignements dans certains domaines, notamment dans celui des pratiques et politiques exemplaires qui ont permis d'améliorer la vie des jeunes Autochtones en milieu urbain; vous en vouliez aussi à propos des questions qui touchent les jeunes Autochtones en milieu urbain et des moyens qui permettraient d'améliorer la coordination intergouvernementale et de trouver des solutions générales fondées sur la coopération.

Promote and support research in youth work and youth policy, including its historical dimension and it’s relevance for youth work policy today.
promouvoir et encourager la recherche en matière d'animation socio-éducative et de politique de la jeunesse, y compris sous son aspect historique et sous celui de sa pertinence pour la politique de la jeunesse actuelle,

Thirdly, on internal policies, Parliament’s priorities are globally shared by the Commission and will be reflected in its proposal, while leaving the margin under the ceiling well over EUR 100 million, including the youth policies, as already mentioned today.
Troisièmement, sur les politiques internes, la Commission partage globalement les priorités du Parlement, qu’elle reflétera dans sa proposition, tout en laissant la marge en deçà du plafond bien au-delà de 100 millions d’euros, y compris les politiques de la jeunesse, ainsi qu’il a déjà été mentionné aujourd’hui.

Acting on a proposal from Viviane Reding, the Member of the European Commission responsible for education and culture, the European Commission today adopted a White Paper on Youth Policy.
Sur proposition de Viviane Reding, commissaire responsable de l'Education et de la Culture, la Commission européenne a adopté aujourd'hui un Livre blanc sur la jeunesse.

In this respect, today's event is an important stage in mapping out a Community youth policy".
A cet égard, l'Evénement Jeunesse qui s'ouvre aujourd'hui constituera une étape essentielle dans l'élaboration d'une politique communautaire de la jeunesse".