Traduction de «a c generator collector ring » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

A.C. generator slip ring | A.C. generator commutator | A.C. generator collector ring
bague collectrice d'alternateur | bague collectrice | collecteur d'alternateur

D.C. generator commutator | D.C. generator slip ring | D.C. generator collector ring | collector ring
collecteur de dynamo | bague collectrice de dynamo

alternator [ alternating-current generator | A.C. generator | ac generator ]
alternateur [ génératrice à courant alternatif ]

generator field relay [ A.C. generator field relay ]
relais d'induction d'alternateur

alternating current generation [ A.C. generation ]
génération de courant alternatif

generator field relay | A.C. generator field relay
relais d'induction d'alternateur

collector ring | commutator
collecteur | collecteur de dynamo

collector ring
collecteur annulaire

exhaust collector ring
collecteur d'échappement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

All operators are busy exploring the next generation of messaging services that will offer the possibility to attach multimedia objects, such as pictures, audio clips and ring tones.
Tous les opérateurs sont occupés à étudier la prochaine génération de services de messagerie, qui offrira la possibilité de joindre aux messages des objets multimédias, tels qu'images, clips audio et sonneries.

They target producers, collectors, and potential and actual users of non-personal data, especially raw machine or sensor-generated data.
Ces consultations s'adressent aux producteurs, entreprises de collecte et utilisateurs potentiels ou effectifs de données à caractère non personnel, notamment les données machine brutes ou produites par des capteurs.

The use of solar energy for electricity generation should not be restricted to photovoltaics; the potential for thermo-electric generation using medium- and high-temperature thermic solar collectors should also be exploited.
La maîtrise de l’énergie solaire en vue de produire de l’électricité ne doit pas se limiter à l’énergie photovoltaïque; il faut également renforcer les possibilités de production thermoélectrique à partir de collecteurs solaires thermiques de moyenne et haute température.

The most effective solar thermal collectors are today able to generate enough heat to be converted in cooling energy (13).
Les collecteurs thermiques solaires sont aujourd’hui capables de générer suffisamment de chaleur pour que celle-ci soit convertie en énergie de refroidissement (13).

- appropriate energy density: Low temperature uses like heating and cooling should always be supplied by low density energies like the "waste" energy from electricity production (co- or tri-generation) or low temperature renewable like solar thermal collectors.
- densité énergétique appropriée: les utilisations à basse température telles que le chauffage et le refroidissement devraient toujours utiliser des énergies à basse densité telles que l’énergie «résiduelle» de la production d’électricité (cogénération ou trigénération) ou les renouvelables à basse température tels que les collecteurs thermiques solaires.

The investigation into anti-competitiveness practices in the electricity market announced six months ago by Commissioner Kroes will no doubt show that the ESB – our Electricity Supply Board – like its French counterpart EDF, still holds an effective monopoly and abuses its dominant position as the gatekeeper of the national grid, instead of ring-fencing generation from grid operation with cross-subsidisation of uneconomic fossil fuel generation with the national grid profits.
L’enquête sur les pratiques anticoncurrentielles du marché de l’électricité annoncée il y a six mois par la commissaire Kroes démontrera sans aucun doute qu’ESB (notre fournisseur d’électricité), à l’instar d’EDF en France, détient toujours un monopole effectif et maintient un abus de position dominante en sa qualité de gardien du réseau national, plutôt que d’exploiter la production du réseau en procédant au subventionnement croisé de la production des carburants fossiles coûteux à l’aide des profits du réseau national.

It encourages through tax incentives the sale and donation of such material to public collectors where they may be preserved and made accessible to present and future generations of Canadians.
Grâce à des incitatifs fiscaux, la loi encourage la vente ou le don de ces objets à des collections publiques, pour qu'on puisse les conserver et les rendre accessibles aux générations actuelles et futures de Canadiens.

Has a transitional energy strategy for the post-2004 period been discussed and drawn up by the Armenian authorities and their EU counterparts, one which would take particular account of that country’s remarkable potential in renewable energies, chief among which is solar power, and would ring down the curtain on nuclear power generation and all its associated problems?
En outre, une stratégie de transition énergétique après cette échéance de 2004 a-t-elle été discutée et élaborée entre les autorités arméniennes et celles de l'U.E, qui tiendrait compte notamment des remarquables potentialités de ce pays en énergies renouvelables, au premier chef desquelles l'énergie solaire, en tournant ainsi définitivement la page de la production nucléaire et de ses impasses ?

Hunters and collectors compose a large part of our population and generate revenue for our economy each year through licensing fees, conservation efforts and the recreational hunting industry.
Les chasseurs et les collectionneurs constituent une forte proportion de notre population et sont chaque année une source de revenus pour notre économie, par l'intermédiaire des droits de permis, des mesures de conservation et de l'industrie de la chasse sportive.

Mr. Lalonde: I could continue with the points raised by the parliamentary secretary, that the resource allowance has not always been a happy work experience for both the industry and the revenue collectors, CCRA, in dealing with the complex legislation that has generated a number of disputes.
M. Lalonde: Je voudrais revenir sur les remarques du secrétaire parlementaire, c'est-à-dire que la déduction relative aux ressources n'a pas toujours été positive pour l'industrie et pour les services de l'impôt, l'ADRC, étant donné qu'il s'agissait d'une disposition complexe qui a engendré un grand nombre de litiges.