Vertaling van "a1 air res coord " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

A1 Air Reserve Coordination - East [ A1 Air Res Coord (E) ]
A1 Coordination de la Réserve aérienne - Est [ A1 Coord Rés Air (E) ]

A1 Air Reserve Coordination (West) Chief Warrant Officer [ A1 Air Res Coord (W) CWO ]
A1 Coordination de la Réserve aérienne (Ouest) - Adjudant-Chef [ A1 Coord Rés Air (O) Adjuc ]

A1 Air Reserve Coordination (East) Chief Warrant Officer [ A1 Air Res Coord (E) CWO ]
A1 Coordination de la Réserve aérienne (Est) - Adjudant-Chef [ A1 Coord Rés Air (E) Adjuc ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The letter C displayed vertically in black against a yellow background (Figure A1-10) indicates the location of the air traffic services reporting office.
La lettre C, noire sur fond jaune, placée verticalement (figure A1-10), indique l’emplacement du bureau de piste des services de la circulation aérienne.

Accessibility to central regions by air is significantly better because of the presence of international airports even in the most remote areas, though the improvement in connectivity through this means needs to be put into perspective given the small amount of goods which are generally transported by air (Map A1.7).
L'accessibilité par air aux régions centrales est nettement meilleure en raison de la présence d'aéroports internationaux même dans les zones les plus reculées. Toutefois, il convient de mettre en perspective l'amélioration de la connectivité par air avec la faible quantité de biens qui est généralement transportée par voie aérienne (Carte A1.7).

Major John Lalonde, Deputy A1 Air Reserve Coordinator (Western Area).
Le major John Lalonde, A1 adjoint — coordonnateur de la réserve aérienne (Secteur de l'Ouest).

By letter of 19 February 2002 the Council consulted Parliament, pursuant to Article 175(1) of the EC Treaty and Article 300(2), subparagraph a1 of the Treaty, on the proposal for a Council decision on the accession, on behalf of the European Community to the Protocol to the 1979 Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution to Abate Acidification, Eutrophication and Ground-Level Ozone (COM(2002) 44 - 2002/0035(CNS)).
Par lettre du 19 février 2002, le Conseil a consulté le Parlement, conformément aux articles 175, paragraphe 1, et 300, paragraphe 2, a1, du traité CE, sur la proposition de décision du Conseil approuvant l'adhésion, au nom de la Communauté européenne, au protocole à la Convention de 1979 sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance relatif à la réduction de l'acidification, de l'eutrophisation et de l'ozone troposphérique (COM(2002) 44 - 2002/0035(CNS)).

I am presently serving as a full-time reservist as the Deputy A1 Air Reserve Coordinator for Western Canada.
Je suis actuellement réserviste à temps plein, à titre d'A1 adjoint — Coordination de la Réserve aérienne pour l'Ouest du Canada.

Major John Lalonde, Deputy A1 Air Reserve Coordinator (Western Area), National Defence: Mr. Chair, senators, thank you for the invitation to appear before the committee today.
Le major John Lalonde, A1 adjoint — Coordination de la Réserve aérienne pour l'Ouest du Canada, Défense nationale : Monsieur le président, chers sénateurs. Merci de m'avoir invité à m'adresser au comité aujourd'hui.

Major John Lalonde is Deputy A1 Air Reserve Coordinator (West).
Enfin, le major John Lalonde est adjoint à l'A1 Coordination de la Réserve aérienne pour l'Ouest du Canada.