Traduction de «a3 air liaison officer » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

A3 Air Liaison Officer [ A3 ALO ]
A3 Officier de liaison - Force aérienne [ A3 OLFA ]

A3 Navy Liaison Officer [ A3 NLO ]
A3 Officier de liaison - Marine [ A3 OLM ]

air liaison officer | ALO [Abbr.]
officier de liaison des forces aériennes | OLFA [Abbr.]

A3 Ground Liaison Officer
A3 Officier de liaison de l'Armée de terre

air liaison officer
officier de liaison air

Air Liaison Officer | ALO [Abbr.]
Officier de liaison des forces aériennes | OLFA [Abbr.]

air transport liaison officer
officier de liaison de transport par air

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We now have more than 315 Canadian Armed Forces members there, including engineers, medical personnel, helicopter crews, air transport and maintenance crews, logistics personnel, and liaison officers.
Nous avons maintenant plus de 315 membres des Forces armées canadiennes sur place, notamment des membres du génie, du personnel médical, des équipages d'hélicoptère, des équipages de transport aérien et de maintenance, du personnel de logistique et des officiers de liaison.

In accordance with the tasks carried out in relation to the project as well as the duration of the project, costs for staff of consular and other services of Member States in third countries competent in the management of flows of third-country nationals into the territory of the Member States, such as consular officers, air liaison officers and immigration liaison officers, are considered as direct eligible costs, provided that the purpose of the project is to improve the co-operation between Member States and involves the sharing of tasks and responsibilities for the benefit of more than two participating Member States.
en fonction des tâches exécutées dans le cadre du projet et de la durée de celui-ci, les frais de personnel des services consulaires et autres des États membres présents dans les pays tiers et chargés de la gestion des flux de ressortissants de pays tiers arrivant sur le territoire des États membres, tels que les agents consulaires, les agents de liaison auprès des compagnies aériennes et les officiers de liaison «immigration», sont considérés comme des coûts directs éligibles, pour autant que le projet ait pour finalité d'améliorer la coopération entre les États membres et implique un partage des tâches et des responsabilités au bénéfice de plusieurs États membres participants.

In accordance with the tasks carried out in relation to the project as well as the duration of the project, costs for staff of consular and other services of Member States in third countries competent in the management of flows of third-country nationals into the territory of the Member States, such as consular officers, air liaison officers and immigration liaison officers, are considered as direct eligible costs, provided that the purpose of the project is to improve the co-operation between Member States and involves the sharing of tasks and responsibilities for the benefit of more than two participating Member States.
en fonction des tâches exécutées dans le cadre du projet et de la durée de celui-ci, les frais de personnel des services consulaires et autres des États membres présents dans les pays tiers et chargés de la gestion des flux de ressortissants de pays tiers arrivant sur le territoire des États membres, tels que les agents consulaires, les agents de liaison auprès des compagnies aériennes et les officiers de liaison «immigration», sont considérés comme des coûts directs éligibles, pour autant que le projet ait pour finalité d'améliorer la coopération entre les États membres et implique un partage des tâches et des responsabilités au bénéfice de plusieurs États membres participants;

contributing to the enhancement of the activities organised by the consular and other services of the Member States in third countries as regards the flow of third-country nationals into the territory of the Member States and the cooperation between Member States in this regard, including the activities of air liaison officers and immigration liaison officers.
contribuer à l'amélioration des activités organisées par les services consulaires et autres des États membres dans les pays tiers en ce qui concerne le flux des ressortissants de pays tiers sur le territoire des États membres et la coopération entre États membres dans ce domaine, y compris les activités des officiers de liaison auprès des compagnies aériennes et des officiers de liaison immigration.

contributing to the enhancement of the activities organised by the consular and other services of the Member States in third countries as regards the flow of third-country nationals into the territory of the Member States and the cooperation between Member States in this regard, including the activities of air liaison officers and immigration liaison officers;
contribuer à l'amélioration des activités organisées par les services consulaires et autres des États membres dans les pays tiers en ce qui concerne le flux des ressortissants de pays tiers sur le territoire des États membres et la coopération entre États membres dans ce domaine, y compris les activités des officiers de liaison auprès des compagnies aériennes et des officiers de liaison immigration;

contributing to the enhancement of the activities organised by the consular and other services of the Member States in third countries as regards the flow of third-country nationals into the territory of the Member States and the cooperation between Member States in this regard, including the activities of air liaison officers and immigration liaison officers;
contribuer à l'amélioration des activités organisées par les services consulaires et autres des États membres dans les pays tiers en ce qui concerne le flux des ressortissants de pays tiers sur le territoire des États membres et la coopération entre États membres dans ce domaine, y compris les activités des officiers de liaison auprès des compagnies aériennes et des officiers de liaison immigration; ,

Carly Weeks, “Air complaints head could be gone for good: Tories’ proposal of dismantling office has former commissioner ‘concerned,’” Ottawa Citizen, 5 May 2006, p. A3.
Carly Weeks, « Air complaints head could be gone for good: Tories’ proposal of dismantling office has former commissioner ‘concerned’ », Ottawa Citizen, 5 mai 2006, p. A3.

He acted as Air Liaison Officer with the Allied Tactical Air Forces in northwest Europe.
Il a agi comme officier de liaison avec les forces d'action aériennes du Nord-Ouest de l'Europe.

On our panel of witnesses today are Mr. Clifford Mackay, president and chief executive officer, Air Transport Association of Canada, and with him is Mr. Warren Everson, vice-president, policy and strategic planning; and Bruce Burrows, vice-president, public affairs and government relations, Railway Association of Canada, and with him is Chris Jones, director, federal/provincial government liaison.
Nous accueillons comme témoins aujourd'hui M. Clifford Mackay, président et directeur général de l'Association du transport aérien du Canada, qui est accompagné par M. Warren Everson, vice-président des politiques et de la planification stratégique. Nous accueillons également Bruce Burrows, vice-président des affaires publiques et des relations gouvernementales de l'Association des chemins de fer du Canada.

I have a land, air and maritime liaison officer that connects into the army, navy and air force.
J'ai un officier de liaison qui est en contact avec l'armée, la Marine et les Forces Aériennes.