Traduction de «aab » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

AAB Building Systems
AAB Building Systems

Association of European Wheat Starch Producers of the EEC | AAB [Abbr.]
Association des amidonneries de blé de la CEE | AAB [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

AAB. whereas it is vital to ensure patients’ rights and public confidence in health services, by ensuring that Member States have systems in place to provide fair financial compensation in the case of negligence arising from faulty medical provision;
AAB. considérant qu'il est vital de garantir les droits des patients et d'entretenir la confiance du public dans les services de santé, en s'assurant que les États membres disposent de systèmes qui prévoient une juste compensation financière en cas de négligence causée par des soins médicaux mal administrés;

Mr. Hilary Montbourquette: I'd just like to take off my AAB hat and make a comment as a regular citizen, a taxpayer, about Joe Jordan's comment.
M. Hilary Montbourquette: Plutôt que de parler à titre de représentant de l'AAB, j'aimerais faire un commentaire en tant que citoyen ordinaire, en tant que contribuable, au sujet de ce qu'a dit Joe Jordan.

‘Abdallah Azzam Brigades (AAB) (alias (a) AAB; (b) Abdullah Azzam Brigades; (c) Ziyad al-Jarrah Battalions of the Abdallah Azzam Brigades; (d) Yusuf al-'Uyayri Battalions of the Abdallah Azzam Brigades).
«Brigades Abdallah Azzam (BAA) [alias a) AAB, b) Brigades Abdullah Azzam, c) Bataillon Ziyad al-Jarrah des Brigades Abdallah Azzam, d) Bataillons Yusuf al-'Uyayri des Brigades Abdallah Azzam].

9. The minimum force on the pedal (FABS, min) sufficient to achieve the deceleration aABS calculated in point 7 is defined as the value of F corresponding to a = aABS on the maF curve.
9. La force minimale (FABS, min) qu’il suffit d’exercer sur la pédale pour obtenir la décélération aABS calculée conformément au point 7 est définie comme la valeur de F correspondant à a = aABS sur la courbe maF.

7.1.1. The reference values FABS and aABS shall be determined in accordance with the procedure described in Appendix I.
7.1.1. Les valeurs de référence FABS et aABS doivent être déterminées conformément à la procédure décrite dans l’appendice 1.

Method for Determination of FABS and aABS
Méthode de détermination de FABS et aABS

Mr Jaak Aab, Minister of Social Affairs of the Government of Estonia, Mrs Lagle Parek, chair of the Network of Estonian Non-profit Organisations, Mrs. Einike Uri, Deputy Secretary-General, Ministry of Internal Affairs, Mr Staffan Nilsson, president of Group III, EESC Members and representatives of Estonian civil society organisations (CSOs) attended the conference.
Y ont notamment participé M. Jaak Aab, ministre estonien des affaires sociales, Mme Lagle Parek, présidente du réseau des organisations estoniennes à but non lucratif, Mme Einike Uri, vice-secrétaire générale au ministère estonien des affaires intérieures, M. Staffan Nilsson, président du Groupe III, des membres du CESE ainsi que des représentants d'organisations estoniennes de la société civile.

Around 100 participants are expected to attend, including Mrs Lagle Parek, chair of the Network of Estonian Non-profit Organisations, Mr Jaak Aab, Minister of Social Affairs of the Government of Estonia, Ms Anne-Marie Sigmund, EESC President, Mr Staffan Nilsson, president of Group III, EESC Members and representatives of Estonian civil society organisations (CSOs).
Une centaine de participants sont attendus, parmi lesquels M Lagle Parek, présidente du réseau des organisations estoniennes à but non lucratif, M. Jaak Aab, ministre des affaires sociales d'Estonie, M Anne-Marie Sigmund, présidente du CESE, M. Staffan Nilsson, président du Groupe III, ainsi que des membres du CESE et des représentants des organisations de la société civile (OSC) estonienne.

Question No. 234 Mr. Scott Reid: Concerning federal public servants, how many whose first language is a) French, and b) English are employed in (i) bilingual imperative positions, and (ii) bilingual non-imperative positions, for each of the following Official Language profiles: “E” (Exempt from further testing); “CCC” (Reading, Writing and Oral Interaction at Superior levels); “CBC” (Reading and Oral Interaction at Superior levels, Writing at Intermediate level); “CCB”(Reading and Writing at Superior Levels, Oral Interaction at Intermediate Level); “CBB” (Reading at Superior Level, Writing and Oral Interaction at Intermediate Levels); “BCB” (Reading and Oral Interaction at Intermediate Levels, Writing at Superior Level); “BCC” (Reading at Intermediate Level, Writing and Oral Interaction at Superior Levels); “BBB” (Reading, Writing and Oral Interaction at Intermediate Levels); “BBC” (Reading and Writing at Intermediate Levels, Oral Interaction at Superior Level); “BBA” (Reading and Writing at Intermediate Levels, Oral Interaction at Minimum Level); “BAA” (Reading at Intermediate Level, Oral Interaction and Writing at Minimum Levels); “BAB” (Reading and Oral Interaction at Intermediate Levels, Writing at Minimum Level); “ABA” (Reading and Oral Interaction at Minimum Levels, Writing at Intermediate Level); “ABB” (Reading at Minimum Level, Writing and Oral Interaction at Intermediate Levels); “AAB” (Reading and Writing at Minimum Levels, Oral Interaction at Intermediate Level); and “AAA” (Reading, Writing and Oral Interaction at Minimum Levels)?
Question n 234 M. Scott Reid: Parmi les fonctionnaires fédéraux, combien d'entre-eux dont la langue maternelle est a) le français et b) l’anglais occupent (i) des postes bilingues à nomination impérative et (ii) des postes bilingues à nomination non impérative, pour chacun des profils linguistiques suivants: «E» (Exempt de tout autre test); «CCC» (compréhension de l’écrit, expression écrite et interaction orale, niveau supérieur); «CBC» (compréhension de l’écrit et interaction orale, niveau supérieur, expression écrite, niveau intermédiaire); «CCB» (compréhension de l’écrit et expression écrite, niveau supérieur, interaction orale, niveau intermédiaire); «CBB» (compréhension de l’écrit, niveau supérieur, expression écrite et interaction orale, niveau intermédiaire); «BCB» (compréhension de l’écrit et interaction orale, niveau intermédiaire, expression écrite, niveau supérieur); «BCC» (compréhension de l’écrit, niveau intermédiaire, expression écrite et interaction orale, niveau supérieur); «BBB» (compréhension de l’écrit, expression écrite et interaction orale, niveau intermédiaire); «BBC» (compréhension de l’écrit et expression écrite, niveau intermédiaire, interaction orale, niveau supérieur); «BBA» (compréhension de l’écrit et expression écrite, niveau intermédiaire, interaction orale, niveau minimum); «BAA» (compréhension de l’écrit, niveau intermédiaire, interaction orale et expression écrite, niveau minimum); «BAB» (compréhension de l’écrit et interaction orale, niveau intermédiaire, expression écrite, niveau minimum); «ABA» (compréhension de l’écrit et interaction orale, niveau minimum, expression écrite, niveau intermédiaire); «ABB» (compréhension de l’écrit, niveau minimum, expression écrite et interaction orale, niveau intermédiaire); «AAB» (compréhension de l’écrit et expression écrite, niveau minimum, interaction orale, niveau intermédiaire); et «AAA» (compréhension de l’écrit, expression écrite et interaction orale, niveau minimum)?

Mr Jaak AAB Minister for Social Affairs
M. Jaak AAB Ministre des affaires sociales