In fact, the officials of the AAFC estimate that the proposed amendment will provide an additional $600 million a year in cash advances to Canadian agricultural producers.
En fait, les fonctionnaires d'AAC estiment que les modifications proposées donneraient aux producteurs agricoles canadiens 600 millions de dollars de plus par année en avances en espèces.