The rapporteur believes that providing funding through an Active and Assisted Living Programme is justified and complementary to those initiatives and welcomes the alignment of the AAL2 with the objectives of the European Innovation Partnership.
Le rapporteur estime que l'apport d'un financement par le biais d'un programme sur l'assistance à la vie active se justifie et complète ces initiatives, et applaudit à l'alignement du programme AAL2 sur les objectifs du Partenariat européen pour l'innovation.