Vertaling van "abnormal termination " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

abend [ abnormal termination | abnormal end | abnormal end of task | abnormal ending ]
arrêt anormal [ fin anormale ]

abnormal end | abend | abnormal termination | abnormal end of task
fin anormale | arrêt anormal | fin anormale de tâche

abnormal end | abnormal termination | dead end | ABEND [Abbr.]
arrêt anormal | fin anormale | fin imprévue

assess abnormalities of dental-facial structures | diagnose abnormality of dental-facial structure | assess abnormality of dental-facial structure | diagnose abnormalities of dental-facial structures
diagnostiquer des anomalies de structures dento-faciales

terminal/node abnormal condition handling
prise en charge des anomalies des terminaux ou des nœuds

abnormal test case termination
terminaison anormale (de test élémentaire)

abnormal take-off [ abnormal takeoff | abnormal take off ]
décollage anormal

abnormal neighbourhood annoyance | abnormal neighborhood annoyance
inconvénient anormal de voisinage | inconvénient anormal du voisinage

nil abnormal discovered | no abnormality discovered | no appreciable disease | NAD [Abbr.]
rien à signaler | RAS [Abbr.]

abnormality of the cytoplasm | anomaly of the cytoplasm | cytoplasmic abnormality
anomalie du cytoplasme

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Finally, more consumers terminated their relationship with the company that had the breach; the average abnormal churn rate increased by 15% between 2013 and 2014.
Enfin, plus de clients ont mis fin à leur relation avec les entreprises dont les données ont été volées; le taux de roulement moyen a augmenté anormalement de 15 % entre 2013 et 2014.

60. At the time of termination or premature death, all P and F1 animals are necropsied and examined macroscopically for any structural abnormalities or pathological changes.
60. Juste après le sacrifice ou le décès en cours d'étude, tous les animaux P et F1 subissent une nécropsie macroscopique destinée à mettre en évidence d'éventuelles anomalies structurelles ou altérations pathologiques.