The latest tally, according to the Office of the Attorney General, is about 291 investigations against 115 governors and mayors, 8 House representatives, 9 senators, 18 council members, 3 deputies, and 115 officials in 17 different departments, this to be added to about 80 other congressmen and -women, members from the 2006 elections, who are either under investigation or sentenced.
Selon les derniers chiffres fournis par le bureau du procureur général, on a entrepris environ 291 enquêtes qui portent sur 115 gouverneurs et maires, 8 représentants de la Chambre, 9 sénateurs, 18 conseillers, 3 députés et 115 fonctionnaires dans 17 départements. Et c'est sans parler des quelque 80 autres membres du congrès, nommés à la suite des élections de 2006, qui faisaient déjà l'objet d'une enquête ou qui ont été condamnés.