Vertaling van "about $176 million " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

about (approx.) 10 millions
environ (quelque) 10 millions

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

That program spent, through the five-year course of the federal-provincial agreements under which it has been operating, about $176 million.
Au cours des cinq années des accords fédéraux-provinciaux applicables, le programme a affiché des dépenses de 176 millions de dollars.

I just noticed on page 176 of the supplementary estimates, about three-quarters of the way down, in 10(b), capital expenditures for $8 million.
À la page 172 du Budget supplémentaire des dépenses, au crédit 10(b), je viens de remarquer les dépenses en capital de 8 millions de dollars.

Will the $3.5 million saving-I hate to talk about such a small amount here-or $176 million ever be reflected as a reduction in any budget in the government?
Est-ce que les économies de trois milliards et demi-je déteste parler de si petits montants-et celles de 176 millions seront soustraites quelque part dans un futur budget du gouvernement?

Resources are to be distributed among the six programmes (which will run for six years (1994-1999) ) as follows: ECU million Total ESF ERDF Mecklenburg-Western 362.176 314.390 47.786 Pomerania Brandenburg 471.912 396.666 75.246 Saxony-Anhalt 590.598 540.062 50.536 Thuringia 457.880 401.536 56.344 Saxony 659.812 334.007 325.805 Federal programme 1076.241 1076.241 - It is expected that these programmes will bring about a lasting improvement in the employment situation and develop the potential of the workforce in the new Länder.
Les ressources seront réparties entre les six programmes (d'une durée de six ans (1994-1999)) de la manière suivante : Millions d'écus Total FSE FEDER Mecklembourg- 362,176 314,390 47,786 Poméranie occidentale Brandebourg 471,912 396,666 75,246 Saxe-Anhalt 590,598 540,062 50,536 Thuringe 457,880 401,536 56,344 Saxe 659,812 334,007 325,805 Programme 1 076,241 1 076,241 - fédéral Ces programmes doivent entraîner une amélioration durable de la situation de l'emploi et mettre en valeur le potentiel du capital humain dans les nouveaux Länder.

We talk about $176 million, and I believe it was in 2002 the Salt Lake City games cost $340 million, and the venue in Kananaskis was about $140 million.
On a cité un chiffre de 176 millions de dollars; je crois que les Jeux de Salt Lake City de 2002 ont coûté 340 millions de dollars et les seules installations de Kananaskis ont coûté 140 millions de dollars.