Vertaling van "about $420 billion " (Engels → Frans) :

Senator Finley: You are talking about a budget of $35 billion, $40 billion and a gap, if you like, of about 420.
Le sénateur Finley : Vous parlez d'un budget de 35 à 40 milliards de dollars et d'un écart, pour ainsi dire, d'environ 420 millions.

Credit Union Central of Canada is the national trade association for its member organizations, the provincial centrals, and through them 368 Canadian credit unions that range in size from smaller organizations like the Winnipeg Police Credit Union to much larger organizations like Vancity, which has about $16 billion in assets, 420,000 members and 1,870 employees.
La Centrale des caisses de crédit du Canada est l'association commerciale nationale pour ses organismes membres — les centrales provinciales — et, par leur entremise, les 368 caisses de crédit du Canada de taille variable, allant de petites institutions comme le Winnipeg Police Credit Union à des organismes beaucoup plus importants comme Vancity, avec des actifs d'environ 16 milliards de dollars, 420 000 membres et 1 870 employés.

In 1999 the industry had almost $1.2 billion in sales; we're probably down to about $420 million to $430 million this year. We're in real trouble.
En 1999, le chiffre de ventes de l'industrie atteignait presque 1,2 milliard de dollars; cette année, notre chiffre de ventes n'est sans doute plus que de 420 ou 430 millions de dollars.

The 420 hours amount to less than $1 billion per year, and we are talking about two years.
Les 420 heures représentent moins d'un milliard de dollars par année, et nous parlons d'environ deux ans.

The federal debt was about $420 billion and now it is around $550 billion, an average of around 9 per cent per year.
La dette fédérale était alors de 420 milliards de dollars. Elle se chiffre maintenant à quelque 550 milliards, ce qui représente une augmentation moyenne d'environ 9 p. 100 par année.