Vertaling van "about $460 million " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

about (approx.) 10 millions
environ (quelque) 10 millions

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

You have put $460 million into the BSE recovery program and you talked about consolidating all the numbers to about $800 million earlier.
Vous avez investi 460 millions de dollars dans le programme de redressement de l'ESB, et vous avez déjà parlé d'un chiffre consolidé d'environ 800 millions de dollars.

We know that in 2011 the lobster landings were about $460 million, with exports totalling over $940 million.
En 2011, les débarquements commerciaux de homard ont été évalués à environ 460 millions de dollars et les exportations ont totalisé plus de 940 millions de dollars.

The Commission committed EUR 460 million and is delivering according to the timetable which it announced, and the High Representative and Vice-President, Cathy Ashton, and Commissioner Piebalgs are about to take stock with Member States on where we stand with the money we have promised to provide.
La Commission avait promis 460 millions d’euros et elle les a fournis conformément au calendrier annoncé. La haute représentante et vice-présidente, Cathy Ashton, ainsi que le commissaire Piebalgs vont prochainement faire le point avec les États membres sur la situation des fonds que nous avons promis d’apporter.

This is enough wheat for a baker to bake about 460 kilograms of bread which has a total nutritional value of about one million kilo-calories, enough to feed one person for a year.
Avec autant de blé, un boulanger pourrait confectionner environ 460 kilogrammes de pain dont la valeur nutritionnelle serait d'environ un million de kilocalories, assez pour nourrir une personne pendant un an.

Of that money about $460 million, year to date, would be in our agribusiness sector, as you would classify it.
De cet argent, environ 460 millions de dollars, depuis le début de l'exercice, a été prêté dans le secteur de l'agroalimentaire, comme vous l'appelez.

Mr. John Ryan: I can tell you that about $460 million of that $1.7 billion went to the crop sector.
M. John Ryan: Je peux vous dire qu'environ 460 millions de ces 1,7 milliard de dollars sont allés au secteur des cultures.