Traduction de «about $670 million » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

about (approx.) 10 millions
environ (quelque) 10 millions

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It has been estimated that this option would increase the overall cost of the EI system by about $670 million per year.
Il a été estimé que cette solution ferait monter le coût total de l’AI d’environ 670 millions de dollars par année.

In Volume Four, the Committee referred to statistics from NACA that estimated that providing benefits through the EI system to persons leaving the workforce to care for an ailing relative would increase the overall cost of EI by about $670 million per year.
Dans le volume quatre, le Comité cite des statistiques du CCNTA selon lesquelles on augmenterait le coût global de l’assurance-emploi d’environ 670 millions de dollars par année si l’on versait des prestations aux personnes qui quittent leur emploi pour s’occuper d’un parent malade.

We have about $2.5 billion under asset management, and our top-line revenue was $670 million at the end of last year, so that gives you a little perspective on the size of the firm.
Nous gérons environ 2,5 milliards de dollars, et notre encaisse était de 670 millions de dollars à la fin de l'an dernier, ce qui vous donne un idée de la taille de la compagnie.

Of these 8,000 organizations, 5,000 get financial support from the Quebec government totalling about $670 million annually, and it is divided into three forms of funding: service agreements, projects, and overall mission support.
Sur ces 8 000 organismes, 5 000 reçoivent un soutien financier du gouvernement du Québec qui s'élève environ à 670 millions de dollars par année et qui est divisé en trois formes de financement: les ententes de services, les projets et le soutien à la mission globale.

We looked at the regulatory costs, both direct and indirect, and that equals about $95 million a year and $670 million over a 10-year period.
Nous nous sommes penchés sur les coûts liés à la réglementation, les coûts directs comme les coûts indirects, et nous avons constaté qu'ils représentaient environ 95 millions de dollars par année et 670 millions de dollars sur une période de 10 ans.