Vertaling van "about 124 million " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

about (approx.) 10 millions
environ (quelque) 10 millions

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

There are about 124 million fixed and 25 million mobile broadband subscriber lines in the EU [7], which is one of the world leaders in first-generation broadband deployment.
L'UE compte environ 124 millions de lignes d'abonnés fixes à haut débit et 25 millions de lignes d'abonnés mobiles à haut débit[7], ce qui la place parmi les leaders mondiaux en matière de déploiement du haut débit de première génération.

In 2016, the average annual budget of implemented notified measures was about €222 million, an absolute increase of about 18% compared to 2015 and 124% compared to 2013.
En 2016, le budget annuel moyen des mesures notifiées mises en œuvre était d'environ 222 millions d'euros, soit une augmentation, en valeur absolue, de près de 18 % par rapport à 2015 et de 124 % par rapport à 2013.

The total proceeds from the shares would be about $1.8 billion from the 124 million shares which were sold.
Le produit total de la vente des 124 millions d'actions s'est élevé à près de 1,8 milliard de dollars.

Proportionately you might say it's a large savings because it's about $55 million out of an original spend of somewhere between $104 million and $124 million, depending on whether you're counting all of the IT security that goes along with it, so it's a big proportion.
Proportionnellement, on peut considérer que ces économies sont importantes parce qu'il s'agit de 55 millions de dollars, par rapport à des coûts s'élevant à l'origine à 104 ou 124 millions de dollars, selon qu'on tient compte de la sécurité des TI que cela implique, donc c'est une forte proportion.

There were some 68,500 carats sold for $8.5 million U.S. That comes out to an average price of about $124 per carat.
Quelque 68 500 carats ont été vendus pour une somme de 8,5 millions de dollars US. Cela donne un prix moyen de 124 $ le carat.

(124) Finland has around 1,9 million households of which approximately 780 000 are connected to cable TV networks and about 100 000 to SMATV networks.
(124) La Finlande compte environ 1,9 million de foyers, dont environ 780 000 raccordés au réseau câblé et environ 100 000 raccordés à un réseau desservi par une antenne maîtresse (SMATV).

The investment created by this global grant will amount to ECU 340 million (about PTA 43 billion) (b) The first of the operational programmes approved concerns the Comarca del Bajo Guadalquivir area, for which ERDF assistance amounts to ECU 124 million (about PTA 16 billion).
Les investissement créés par cette subvention globale atteindront 340 MECUs (environ 43mrd de pesetas). b) Le premier des programmes opérationnels approuvés concerne la zone de la "Comarca del Bajo Guadalquivir" et l'aide FEDER qui lui est destinée atteint 124 MECUs (environ 16 mrd de pesetas).

And now we're talking about $7.5 million, which turned out to be $124 million.
Et maintenant on parle de 7,5 millions de dollars qui se sont trouvés être 124 millions de dollars.