Vertaling van "about michael harris " (Engels → Frans) :

Michael Harris recently wrote an article about this issue.
Michael Harris vient d'écrire un article à ce sujet.

Senator Moore: If Donald Marshall and Michael Harris set about writing a book, they are collaborating.
Le sénateur Moore: Si Donald Marshall et Michael Harris décident de rédiger un livre, ils collaborent.

Suppose that, under the original version of Mr. Wappel's bill, the copyright of Michael Harris, who wrote the book about Donald Marshall, was confiscated.
Supposons que, en vertu de la version originale du projet de loi de M. Wappel, le droit d'auteur de Michael Harris, qui a rédigé le livre sur Donald Marshall, était confisqué.

Mr. Sullivan: According to my reading of the bill, if Michael Harris wrote a book about Donald Marshall or any other offender, the bill would not target the profits he personally would make from that.
M. Sullivan: Si j'ai bien compris, si Michael Harris écrivait un livre sur Donald Marshall ou un autre contrevenant, les profits qu'il tirerait de cet ouvrage ne seraient pas visés par ce projet de loi.

Mr. House: It is interesting and, perhaps the committee knows this that Michael Harris, the author of Donald Marshall's story, published a full-page article in The Toronto Sun about how this law would have affected his ability to write that book.
M. House: Il est intéressant de voir et peut-être que le comité est au courant de cette affaire que Michael Harris, l'auteur de l'histoire de Donald Marshall, a publié un article d'une page entière dans le Toronto Sun sur la façon dont cette loi l'aurait empêché d'écrire ce livre; c'est en fait ce qu'il a déclaré.