Would it not be more logical to oblige the Member States to abide by a strict surveillance plan to ensure that consumers need have no doubts about the resources and determination directed towards combating this disease?
Ne serait-il pas plus logique d'obliger les États membres à respecter un plan de surveillance rigoureux, de nature à lever les doutes du consommateur quant aux moyens et à l'intérêt avec lesquels cette épizootie est combattue ?