Traduction de «about €103 million » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

about (approx.) 10 millions
environ (quelque) 10 millions

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In the 2014-2020 period the Administrative Capacity Programme (ESF) will provide funding of about €103 million for judicial reform projects in Romania, including €35 million specifically for anticorruption, and €35 million to support improvements in public procurement.
Pour la période 2014-2020, le programme sur les capacités administratives (FSE) permettra de financer des projets de réforme judiciaire en Roumanie à hauteur de quelque 103 millions d'euros, dont 35 millions d'euros consacrés tout particulièrement à la lutte contre la corruption, ainsi que des actions visant à apporter des améliorations dans le domaine des marchés publics, pour un montant de 35 millions d'euros.

In the 2014-2020 period the Administrative Capacity Programme (ESF) will provide funding of about €103 million for judicial reform projects in Romania, including €35 million specifically for anti-corruption, and €35 million to support improvements in public procurement.
Pour la période 2014-2020, le programme sur les capacités administratives (FSE) permettra de financer des projets de réforme judiciaire en Roumanie à hauteur de quelque 103 000 000 EUR, dont 35 000 000 EUR consacrés tout particulièrement à la lutte contre la corruption, ainsi que des actions visant à apporter des améliorations dans le domaine des marchés publics, pour un montant de 35 000 000 EUR.

The costs of this program, mostly due to an annual rental payment, would be about $103 million a year.
Le coût de ce programme, qui correspond essentiellement au versement d'un loyer annuel, devrait être d'environ 103 millions de dollars par année.

The 1999-2000 estimates indicate that about $103 million has been allocated to the purchase of advanced air-to-surface missiles, or I think they are referred to as precision-guided missiles.
Le Budget des dépenses de 1999-2000 montre qu'environ 103 millions de dollars ont été attribués à l'achat de missiles air-sol de pointe, que l'on appelle, je crois, des missiles à guidage de précision.

If we scale this up and look at the country, taking half of what we've estimated out, we're talking about 2.4 million hectares, benefits of about $200 million and costs of about $103 million.
Si nous faisons une mise à l'échelle du pays, en retranchant la moitié de ce que nous avons évalué, il est question de 2,4 millions d'hectares environ, d'avantages de quelque 200 millions de dollars et de coûts de 103 millions de dollars approximativement.

When he acted on that promise, he conveniently forgot to include Barbados, which permitted CSL to register its ships there and save, by one estimate, about $103 million in Canadian taxes.
Quand il a pris des mesures en ce sens, il a avantageusement oublié d'inclure la Barbade, ce qui a permis à la CSL d'y enregistrer ses navires et d'économiser, selon une estimation, près de 103 millions de dollars en impôt auprès du fisc canadien.