Traduction de «about €381 » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

examine complaints about improper waste handling | explore complaints about improper waste handling | follow up on complaints about improper waste handling | investigate complaints about improper waste handling
examiner des plaintes concernant une mauvaise gestion des déchets

surmise creatively about jewellery | thinking creatively about jewellery | determine creatively about jewellery | think creatively about jewellery
faire preuve de créativité dans la fabrication de bijoux

educate staff about product features | teach staff about product features | train staff about product features | training staff about a product feature
former le personnel sur les caractéristiques de produits

be passionate about [ be crazy about | be nuts about ]
être un passionné de [ être passionné par | être toqué de ]

drift about | float about
flotter ça et là

algebraic moment of order q about an origin a | moment of order q about an origin a
moment algébrique d'ordre q par rapport à une origine a | moment d'ordre q par rapport à une origine a

regular broadcasts by health organisations about epidemic diseases | regular broadcasts by health organizations about epidemic diseases
bulletins épidémiologiques

All About Housing: Information Products Catalogue [ All About Housing: Information Products Catalogue: Books, Guides, Videos and More: Know-How Everyone Can Use ]
Tout sur le logement: liste des produits d'information [ Tout sur le logement: liste des produits d'information: livres, guides, vidéos, et plus: connaissances pour tous ]

About Face: towards a positive image of housewives [ About Face ]
About Face: towards a positive image of housewives [ About Face ]

going about (1) | putting about (2)
virer de bord vent devant

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Enlargement Policy Funding || IFI facilities (SMEFF, MFF, EEFF) || € 552,3 million (381,5 +117,8 +53 respectively) || About one third of total funding for projects in industry and buildings
Financement au titre de la politique d'élargissement || Mécanismes des IFI (mécanisme de financement des PME, mécanisme de financement des municipalités, mécanisme de financement en matière d'efficacité énergétique) || 552,3 millions EUR (respectivement 381,5 + 117,8 + 53) || Environ un tiers du financement total consacré à des projets dans l'industrie et le bâtiment

That the Member States using the database get a positive return for their effort is perhaps reflect by the fact that in 2005, despite their small relative portion of total searches, EU searches resulted in 381 positive ‘hits’ as opposed to 457 ‘hits’ coming about as a result of non-EU searches.
L'avantage pour ceux qui font l'effort d'utiliser la base de données se reflète sans doute dans le fait qu'en 2005, malgré leur part relativement modeste dans le total, les recherches des États membres de l'UE se sont soldées par 381 résultats positifs contre 457 pour les pays n'appartenant pas à l'UE.

In 2002/2003 a total number of 540 meetings (working groups and plenary meetings) took place, resulting in the adoption of 381 reports and scientific opinions[5], at a cost of about €1.7 million.
En 2002 et 2003, les comités scientifiques (groupes de travail et assemblées plénières) se sont réunis à 540 reprises au total et ils ont adopté 381 rapports et avis scientifiques[5]; ces activités ont coûté approximativement 1,7 million EUR.

About 131,381 tourists from Canada visited the Philippines in 2013, while about 65,000 tourists from the Philippines came to Canada as of 2012.
Environ 131 381 touristes canadiens ont visité les Philippines en 2013, alors qu'environ 65 000 Philippins ont visité le Canada en 2012.

In Canada there are 381 tier I Canadian suppliers with estimated employment of about 40,000 people.
Au Canada, il y a 381 fournisseurs canadiens de niveau I, qui emploient environ 40 000 personnes.

If you look at Motion M-381, I will bring your attention to paragraph (b), which is about public consultation; paragraph (c), which is about the publishing of a comprehensive list of public and quasi-public buildings containing asbestos; and also paragraph (e), “stop financially supporting the asbestos industry within six months..”.
Si vous jetez un coup d'oeil à la motion M-381, j'aimerais attirer votre attention sur l'alinéa b), qui porte sur la consultation publique, l'alinéa c), qui concerne la publication d'une liste exhaustive des immeubles publics et parapublics qui contiennent de l’amiante; et aussi l'alinéa e) « cesser de soutenir financièrement l’industrie de l’amiante, dans les six mois..».

It's about It's the $381 million line?
Il s’élève à environ. Vous avez bien dit 381 millions de dollars?

The Chairman: Mr. Blais, with regard to the Commonwealth Games in Hamilton, if they are held there, I take it the federal government would be called on to contribute about 30 per cent of the cost of the Games, the total costs being $381.5 million.
Le président: Monsieur Blais, à propos des Jeux du Commonwealth de Hamilton, à supposer qu'ils soient attribués à cette ville, on peut penser que le gouvernement fédéral va être appelé à contribuer à hauteur de 30 p. 100 des coûts représentant un total de 381,5 millions de dollars.