Traduction de «absorption spectrum » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

absorption spectrum
spectre d'absorption

UV-vis absorption spectrum
spectre d'absorption UV-Vis

water-vapor absorption spectrum [ absorption spectrum of water vapor | water-vapour spectrum ]
spectre d'absorption de la vapeur d'eau [ spectre de la vapeur d'eau ]

molecular absorption spectrum
spectre d'absorption moléculaire

radiocommunications frequency spectrum | frequency spectrum
spectre des fréquences de radiocommunication | spectre des fréquences

free-free emission (1) | Bremstrahlung (2) | braking radiation (3) | white radiation (4) | continuous x-ray spectrum (5)
rayonnement de freinage | Bremsstrahlung

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Absorption shall be present in all regions of the analyte spectrum which correspond with an adequate peak in the reference spectrum of the calibration standard.
L'absorption doit être présente dans toutes les zones du spectre de l'analyte qui correspondent à un pic adéquat du spectre de référence de l'étalon.

Adequate peaks: Adequate peaks are absorption maxima in the infrared spectrum of a calibration standard fulfilling the following requirements.
Pics adéquats: les pics adéquats sont des maxima d'absorption dans le spectre infrarouge d'un étalon remplissant les conditions visées ci-après.

Check the concentration of the solution as follows: determine the absorption spectrum of the solution between 330 and 370 nm by means of the spectrophotometer (4.23).
Vérifier la concentration de la solution de la manière suivante: déterminer le spectre d'absorption de la solution entre 330 et 370 nm au moyen du spectrophotomètre (4.23).

2.4. Appropriate physical properties such as electrostatic properties, melting point, boiling point, decomposition temperature, density, vapour pressure, solubility in water and organic solvents, absorption spectrum, etc.
2.4. Propriétés physiques pertinentes, notamment propriétés électrostatiques, point de fusion, point d'ébullition, température de décomposition, densité, tension de vapeur, solubilité dans l'eau et les solvants organiques, spectre d'absorption, etc.

Typical absorption spectrum ( thickness of layer : d = 1 cm ; reference : water = 35 ° C )
Spectre d'absorption typique ( épaisseur de la couche : d = 1 cm ; référence : eau = 35 ° C )