Traduction de «accelerate our work » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Working Together to Improve our Working Environment
Travailler ensemble pour améliorer notre milieu de travail

Together, Celebrating Commitment to our Work and Dedication to Excellence
Ensemble, célébrons l'engagement à notre travail et la poursuite de l'excellence

Our Working Environment
Notre milieu de travail

accelerator | accelerator programme | seed accelerator | start-up accelerator
accélérateur de jeunes entreprises | accélérateur de start-ups

protection with stage acceleration | protection with step acceleration | stage acceleration | step acceleration
accélération de stade | protection avec accélération de stade

accelerator of vulcanisation | rubber accelerator | vulcanising accelerator
accélérateur de vulcanisation

control acceleration, deceleration, and stopping of train | perform actions to move train | control train movement | perform actions to move and stop train
contrôler le mouvement des trains

nuclear technology [ particle accelerators ]
technologie nucléaire [ accélérateur de particules ]

apply safe work practices in veterinary settings | use safe work practice in a veterinary setting | apply safe work practices in a veterinary setting | apply safe work practices in a veterinary work environment
appliquer des pratiques de travail sûres en milieu vétérinaire

work in an ergonomic way | work to set up an ergonomic work station | plan an ergonomic work station | work ergonomically
travailler de façon ergonomique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

However, it does not work effectively for non-EU nationals convicted in the EU. The Commission will accelerate the work already under way to improve ECRIS for non-EU nationals and is ready to contribute to its effective implementation.
La Commission accélérera les travaux déjà en cours afin de perfectionner ECRIS pour les ressortissants de pays tiers et est disposée à contribuer à sa mise en œuvre effective.

· Launch specific actions for Web entrepreneurs such as: i) a Start-up Europe Partnership to unlock expertise, mentoring, technology and services, ii) a Web Entrepreneurs Leaders Club to bring together world-class web entrepreneurs and strengthen the web entrepreneurial culture in Europe; iii) a European network of web business accelerators; iv) work with European investors in order to increase the flow of venture capital and crowd-funding into web start-ups; and v) Fostering web talent by stimulating the emergence of Massive Online Open Courses[46] and the setting up of platforms for mentoring, and skill building.
· Mettre en place des initiatives ciblant spécifiquement les entrepreneurs du web, notamment: i) lancer un partenariat européen en faveur des jeunes pousses («Start-up Europe Partnership») pour favoriser la diffusion des connaissances, le tutorat et l’échange de technologies et de services; ii) créer un «Leaders Club» réunissant des entrepreneurs du web de carrure internationale afin de renforcer la culture entrepreneuriale web en Europe; iii) constituer un réseau européen d’accélérateurs d’entreprises du web; iv) nouer une collaboration avec les investisseurs européens pour augmenter les flux de capital-risque et le financement participatif en faveur des jeunes pousses du web; et v) favoriser l’émergence de nouveaux talents en soutenant la création de «Massive Online Open Courses» (MOOC, cours en ligne gratuits et ouverts à tous)[46] ainsi que la mise en place de plates-formes de tutorat et de renforcement des compétences.

As announced in the Digital Single Market mid-term review, the Commission is accelerating its work to close the gaps in the current cybersecurity framework.
La Commission, comme elle l'a annoncé dans son examen à mi-parcours de la stratégie pour le marché unique numérique, est en train d'accélérer ses travaux pour combler les lacunes du cadre en vigueur en matière de cybersécurité.

We have accelerated our work on a national critical infrastructure protection program.
Nous avons accéléré les travaux relatifs à notre programme national de protection des infrastructures essentielles.

We've also accelerated our work on the national critical infrastructure protection program, a revitalization of a program some of you may have known as the Vital Points program during the Cold War years.
Nous avons par ailleurs accéléré l'élaboration du Programme national de protection des infrastructures essentielles, une revitalisation d'un programme que certains d'entre vous ont peut-être connu sous le nom de Programme des points névralgiques à l'époque de la guerre froide.

First Vice-President Frans Timmermans said: "After the record-time adoption of the European Border and Coast Guard, all stakeholders have worked at full speed in the past three months to ensure that the Agency can intervene at our common borders whenever and wherever necessary and as quickly as possible. We now propose further concrete steps to accelerate this work.
M. Frans Timmermans, premier vice-président de la Commission, a déclaré à ce propos: «Après l'adoption en temps record de l'Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes, tous les acteurs concernés ont travaillé d'arrache-pied ces trois derniers mois afin que l'Agence puisse intervenir à nos frontières extérieures en toutes circonstances et aussi rapidement que possible.

In conclusion, we need to accelerate our work towards service transformation, where we will also be able to harvest the savings of the investments that we've already made.
En conclusion, il faut accélérer le travail de transformation du service et commencer à récolter les fruits de nos investissements.

(4) The Thessaloniki European Council of 19 and 20 June 2003 emphasised the need for acceleration of work on adopting the appropriate legal instrument formally establishing the Immigration Liaison Officers (ILO's) network in third countries, at the earliest possible date and before the end of 2003.
(4) Le Conseil européen de Thessalonique des 19 et 20 juin 2003 a souligné qu'il était nécessaire d'accélérer les travaux en vue de l'adoption, le plus rapidement possible et avant la fin de 2003, de l'instrument juridique approprié qui créera officiellement le réseau d'officiers de liaison "Immigration" (OLI) dans les pays tiers.

EU to accelerate preparatory work on Russia's Accession to WTO following EU-Russia Summit
L'UE prévoit d'accélérer les travaux préparatoires à l'adhésion de la Russie à l'OMC, à l'issue du sommet UE-Russie

He has urged me—and I told him I would—to accelerate our work on the preparation of a national strategy for injury prevention in order to get at some of the tragedies you've referred to.
Il m'a incité—et je lui ai dit que je le ferais—à accélérer notre travail sur la préparation d'une stratégie nationale pour la prévention des accidents afin de nous attaquer à certaines des tragédies dont vous avez fait mention.