Traduction de «accept american beef » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

National Association to Advance Fat Acceptance [ NAAFA | National Association to Aid Fat Americans ]
National Association to Advance Fat Acceptance [ NAAFA | National Association to Aid Fat Americans ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

However, there now seems to be some concern about the Japanese, who have indicated that they will not accept American beef if the Americans have access to Canadian beef.
Toutefois, il semble y avoir une certaine inquiétude du côté des Japonais, qui ont dit qu'ils n'accepteraient pas le boeuf américain si les Américains achètent le boeuf canadien.

- Mr President, if we accept the chlorination of American chicken, how can we stop demands for the chlorination of other products in the future, for example other meat products – beef or pork – either imported or produced inside the EU?
- Monsieur le Président, si nous acceptons le chlorage des poulets américains, comment pouvons-nous arrêter les demandes aux fins du chlorage d'autres produits à l'avenir, d'autres viandes par exemple – bœuf ou porc –, qu'ils soient importés ou produits dans l'UE?