66.19 (1) At a meeting of creditors, the creditors may by ordinary resolution, votinclass=yellow1>g all as one class, accept or refuseclass=yellow1> the consumer proposal as filed or as altered at the meeting or any adjournment thereof, subjeclass=yellow1>ct to the rights of secured creditors.
66.19 (1) Lors de l’assemblée des créanciers, ceux-ci peuvent par résolution ordinaire, tous étant, aux fins du vote, regroupés au sein de la même catégorie, accepter ou rejeter, sous réserve des droits des créanciers garantis, la proposition ainsi qu’elle a été déposée ou modifiée à l’assemblée ou à un ajournement de celle-ci.