Vertaling van "acceptable yet workable " (Engels → Frans) :

6. Encourages the Commission and the Members States to forge a more effective partnership and to develop inter-service coordination in order to arrive at universally acceptable yet workable solutions suited to a broad range of specific situations within a well-defined framework of minimum administrative burden;
6. engage la Commission et les États membres à nouer un partenariat plus efficace appelé à évoluer en une coordination entre les services à l'effet d'élaborer des solutions acceptables par tous mais utilisables et adaptées à un large éventail de situations, dans un cadre clairement défini de formalités administratives réduites au minimum;

However, no workable or acceptable alternative to deletion has yet emerged.
Néanmoins, aucune solution pratique ou acceptable autre que la suppression n'est encore apparue.