Traduction de «access card reader » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

access card reader | key card reader
lecteur de carte d'accès | lecteur de carte-clé | lecteur de carte sésame

swipe [ slide through card reader | swipe machine | wipe-through card reader | swipe-through card reader ]
lecteur de cartes par glissement

chip card reader | smart card reader | microprocessor card reader
lecteur de cartes à puce | lecteur de carte à puce

memory card reader | memory card reader/writer | memory card drive
lecteur de carte mémoire | LECAM | lecteur de cartes mémoire | lecteur de carte à mémoire | lecteur de cartes à mémoire

magnetic card reader [ MCR | mag card reader ]
lecteur de carte magnétique

punched card reader [ card reader ]
lecteur de cartes perforées [ lecteur de cartes ]

card reader | reader
lecteur de cartes

geographic card reader
lecteur de cartes géographiques

card reader
table de situation géographique

access card
carte d'accès

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

17.1 On the entry into a protected area of a person to whom an authorization referred to in subsection 17(1) has been issued, that person’s identity shall be verified by two separate personnel identity verification systems, one of which is an access card reader and the other of which is a biometric personnel identity verification device.
17.1 L’identité de toute personne entrant dans une zone protégée qui s’est vu délivrer l’autorisation visée au paragraphe 17(1) est vérifiée par deux systèmes de vérification, soit un lecteur de cartes d’accès et un dispositif biométrique de vérification de l’identité.

It should be required that airports install access control card readers at entry checkpoints for electronically identifying all those who require access to restricted areas of an airport and aircraft.
Il faudrait exiger que tous les aéroports installent des lecteurs de cartes d'identité d'accès aux points de contrôle en vue d'identifier électroniquement tous ceux devant avoir accès aux zones réglementées d'un aéroport et aux avions.

Standardisation initiatives in support of "e-accessibility" are expected to shortly result in interactive services for the visual and hearing impaired or in better access to public card readers, such as cash distributors, to wheelchair users.
Les initiatives de normalisation à l'appui de l'"e-accessibilité" doivent aboutir rapidement à des services interactifs pour les malvoyants et les malentendants ou à un meilleur accès des personnes en fauteuil roulant aux lecteurs de cartes accessibles au public, tels que les distributeurs automatiques de billets.

a removable data transfer and storage device for use in the card reader of the recording equipment, issued by the authorities of the Member States to competent authorities to get access to the data stored in the data memory or in the driver cards for reading, printing and/or downloading;
Dispositif amovible de transfert et de stockage des données, à introduire dans le lecteur de carte de l'appareil de contrôle et attribué par les autorités des États membres aux autorités compétentes pour obtenir l'accès aux données stockées dans la mémoire ou dans les cartes de conducteur pour la lecture, l'impression et/ou le transfert.